بسم الله الرحمن الرحیم
2|259|أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَل لَّبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَانظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِّلنَّاسِ وَانظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
(2:259:1:1) >awo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>aw -8947-@@@@(2:259:2:1) ka P PREFIX|ka+ -8948-@@@@(2:259:2:2) {l~a*iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -8949-@@@@(2:259:3:1) mar~a V STEM|POS:V|PERF|LEM:mar~a|ROOT:mrr|3MS -8950-@@@@(2:259:4:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -8951-@@@@(2:259:5:1) qaroyapK N STEM|POS:N|LEM:qaroyap|ROOT:qry|F|INDEF|GEN -8952-@@@@(2:259:6:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -8953-@@@@(2:259:6:2) hiYa PRON STEM|POS:PRON|3FS -8954-@@@@(2:259:7:1) xaAwiyapN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xaAwiyap|ROOT:xwy|F|INDEF|NOM -8955-@@@@(2:259:8:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -8956-@@@@(2:259:9:1) Euruw$i N STEM|POS:N|LEM:Earo$|ROOT:Er$|MP|GEN -8957-@@@@(2:259:9:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -8958-@@@@(2:259:10:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -8959-@@@@(2:259:11:1) >an~aY` INTG STEM|POS:INTG|LEM:>an~aY`|ROOT:Any -8960-@@@@(2:259:12:1) yuHoYi. V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aHoyaA|ROOT:Hyy|3MS -8961-@@@@(2:259:13:1) ha`*ihi DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|FS -8962-@@@@(2:259:14:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -8963-@@@@(2:259:15:1) baEoda T STEM|POS:T|LEM:baEod|ROOT:bEd|ACC -8964-@@@@(2:259:16:1) mawoti N STEM|POS:N|LEM:mawot|ROOT:mwt|M|GEN -8965-@@@@(2:259:16:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -8966-@@@@(2:259:17:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -8967-@@@@(2:259:17:2) >amaAta V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>amaAta|ROOT:mwt|3MS -8968-@@@@(2:259:17:3) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -8969-@@@@(2:259:18:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -8970-@@@@(2:259:19:1) miA@}apa N STEM|POS:N|LEM:miA}ap|ROOT:mAy|F|ACC -8971-@@@@(2:259:20:1) EaAmK N STEM|POS:N|LEM:EaAm|ROOT:Ewm|M|INDEF|GEN -8972-@@@@(2:259:21:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -8973-@@@@(2:259:22:1) baEava V STEM|POS:V|PERF|LEM:baEava|ROOT:bEv|3MS -8974-@@@@(2:259:22:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -8975-@@@@(2:259:23:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -8976-@@@@(2:259:24:1) kamo INTG STEM|POS:INTG|LEM:kam -8977-@@@@(2:259:25:1) labivo V STEM|POS:V|PERF|LEM:labiva|ROOT:lbv|2MS -8978-@@@@(2:259:25:2) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -8979-@@@@(2:259:26:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -8980-@@@@(2:259:27:1) labivo V STEM|POS:V|PERF|LEM:labiva|ROOT:lbv|1S -8981-@@@@(2:259:27:2) tu PRON SUFFIX|PRON:1S -8982-@@@@(2:259:28:1) yawomFA N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|INDEF|ACC -8983-@@@@(2:259:29:1) >awo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>aw -8984-@@@@(2:259:30:1) baEoDa N STEM|POS:N|LEM:baEoD|ROOT:bED|M|ACC -8985-@@@@(2:259:31:1) yawomK N STEM|POS:N|LEM:yawom|ROOT:ywm|M|INDEF|GEN -8986-@@@@(2:259:32:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -8987-@@@@(2:259:33:1) bal RET STEM|POS:RET|LEM:bal -8988-@@@@(2:259:34:1) l~abivo V STEM|POS:V|PERF|LEM:labiva|ROOT:lbv|2MS -8989-@@@@(2:259:34:2) ta PRON SUFFIX|PRON:2MS -8990-@@@@(2:259:35:1) miA@}apa N STEM|POS:N|LEM:miA}ap|ROOT:mAy|F|ACC -8991-@@@@(2:259:36:1) EaAmK N STEM|POS:N|LEM:EaAm|ROOT:Ewm|M|INDEF|GEN -8992-@@@@(2:259:37:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -8993-@@@@(2:259:37:2) {nZuro V STEM|POS:V|IMPV|LEM:n~aZara|ROOT:nZr|2MS -8994-@@@@(2:259:38:1) aEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|1S -9034-@@@@(2:259:62:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَوْ" sureh="2" aye="260" id="6095">
<Subword subEntry="أَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَالَّذِي" sureh="2" aye="260" id="6096">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَرَّ" root="مرر" sureh="2" aye="260" id="6097">
<Subword subEntry="مَرَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="2" aye="260" id="6098">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَرْيَةٍ" root="قري" sureh="2" aye="260" id="6099">
<Subword subEntry="قَرْيَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="260" id="6100">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هِيَ" sureh="2" aye="260" id="6101">
<Subword subEntry="هِيَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَاوِيَةٌ" root="خوي" sureh="2" aye="260" id="6102">
<Subword subEntry="خَاوِيَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="2" aye="260" id="6103">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عُرُوشِهَا" root="عرش" sureh="2" aye="260" id="6104">
<Subword subEntry="عُرُوشِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="2" aye="260" id="6105">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّىٰ" sureh="2" aye="260" id="6106">
<Subword subEntry="أَنَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُحْيِي" root="حيي" sureh="2" aye="260" id="6107">
<Subword subEntry="يُحْيِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذِهِ" sureh="2" aye="260" id="6108">
<Subword subEntry="هَذِهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="260" id="6109">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْدَ" root="بعد" sureh="2" aye="260" id="6110">
<Subword subEntry="بَعْدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَوْتِهَا" root="موت" sureh="2" aye="260" id="6111">
<Subword subEntry="مَوْتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَأَمَاتَهُ" root="موت" sureh="2" aye="260" id="6112">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمَاتَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="260" id="6113">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِائَةَ" root="مءي" sureh="2" aye="260" id="6114">
<Subword subEntry="مِائَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَامٍ" root="عوم" sureh="2" aye="260" id="6115">
<Subword subEntry="عَامٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="2" aye="260" id="6116">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعَثَهُ" root="بعث" sureh="2" aye="260" id="6117">
<Subword subEntry="بَعَثَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="2" aye="260" id="6118">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَمْ" sureh="2" aye="260" id="6119">
<Subword subEntry="كَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَبِثْتَ" root="لبث" sureh="2" aye="260" id="6120">
<Subword subEntry="لَبِث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="2" aye="260" id="6121">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَبِثْتُ" root="لبث" sureh="2" aye="260" id="6122">
<Subword subEntry="لَبِث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَوْمًا" root="يوم" sureh="2" aye="260" id="6123">
<Subword subEntry="يَوْمًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْ" sureh="2" aye="260" id="6124">
<Subword subEntry="أَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْضَ" root="بعض" sureh="2" aye="260" id="6125">
<Subword subEntry="بَعْضَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَوْمٍ" root="يوم" sureh="2" aye="260" id="6126">
<Subword subEntry="يَوْمٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="2" aye="260" id="6127">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَلْ" sureh="2" aye="260" id="6128">
<Subword subEntry="بَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَبِثْتَ" root="لبث" sureh="2" aye="260" id="6129">
<Subword subEntry="لَبِث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِائَةَ" root="مءي" sureh="2" aye="260" id="6130">
<Subword subEntry="مِائَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَامٍ" root="عوم" sureh="2" aye="260" id="6131">
<Subword subEntry="عَامٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَانْظُرْ" root="نظر" sureh="2" aye="260" id="6132">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اُنْظُرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="2" aye="260" id="6133">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="طَعَامِكَ" root="طعم" sureh="2" aye="260" id="6134">
<Subword subEntry="طَعَامِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="260" id="6135">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَرَابِكَ" root="شرب" sureh="2" aye="260" id="6136">
<Subword subEntry="شَرَابِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="2" aye="260" id="6137">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَسَنَّهْ" root="سنه" sureh="2" aye="260" id="6138">
<Subword subEntry="يَتَسَنَّهْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="260" id="6139">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="انْظُرْ" root="نظر" sureh="2" aye="260" id="6140">
<Subword subEntry="اُنْظُرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="2" aye="260" id="6141">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حِمَارِكَ" root="حمر" sureh="2" aye="260" id="6142">
<Subword subEntry="حِمَارِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="260" id="6143">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِنَجْعَلَكَ" root="جعل" sureh="2" aye="260" id="6144">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَجْعَلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آيَةً" root="ءوي/ءيي" sureh="2" aye="260" id="6145">
<Subword subEntry="آيَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلنَّاسِ" root="ءنس" sureh="2" aye="260" id="6146">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="260" id="6147">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="انْظُرْ" root="نظر" sureh="2" aye="260" id="6148">
<Subword subEntry="اُنْظُرْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَى" sureh="2" aye="260" id="6149">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعِظَامِ" root="عظم" sureh="2" aye="260" id="6150">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عِظَامِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَيْفَ" sureh="2" aye="260" id="6151">
<Subword subEntry="كَيْفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُنْشِزُهَا" root="نشز" sureh="2" aye="260" id="6152">
<Subword subEntry="نُنْشِزُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="2" aye="260" id="6153">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَكْسُوهَا" root="كسو" sureh="2" aye="260" id="6154">
<Subword subEntry="نَكْسُو" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَحْمًا" root="لحم" sureh="2" aye="260" id="6155">
<Subword subEntry="لَحْمًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَمَّا" sureh="2" aye="260" id="6156">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَمَّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَبَيَّنَ" root="بين" sureh="2" aye="260" id="6157">
<Subword subEntry="تَبَيَّنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="2" aye="260" id="6158">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="2" aye="260" id="6159">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَعْلَمُ" root="علم" sureh="2" aye="260" id="6160">
<Subword subEntry="أَعْلَمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّ" sureh="2" aye="260" id="6161">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="2" aye="260" id="6162">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="2" aye="260" id="6163">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="2" aye="260" id="6164">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="2" aye="260" id="6165">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدِيرٌ" root="قدر" sureh="2" aye="260" id="6166">
<Subword subEntry="قَدِيرٌ" IsBase="1" /></Word>