بسم الله الرحمن الرحیم
2|224|وَلَا تَجْعَلُوا اللَّهَ عُرْضَةً لِّأَيْمَانِكُمْ أَن تَبَرُّوا وَتَتَّقُوا وَتُصْلِحُوا بَيْنَ النَّاسِ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
(2:224:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -7304-@@@@(2:224:1:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -7305-@@@@(2:224:2:1) tajoEalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|2MP|MOOD:JUS -7306-@@@@(2:224:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -7307-@@@@(2:224:3:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -7308-@@@@(2:224:4:1) EuroDapF N STEM|POS:N|LEM:EuroDap|ROOT:ErD|F|INDEF|ACC -7309-@@@@(2:224:5:1) l~i P PREFIX|l:P+ -7310-@@@@(2:224:5:2) >ayoma`ni N STEM|POS:N|LEM:yamiyn|ROOT:ymn|MP|GEN -7311-@@@@(2:224:5:3) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -7312-@@@@(2:224:6:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -7313-@@@@(2:224:7:1) tabar~u V STEM|POS:V|IMPF|LEM:tabar~u|ROOT:brr|2MP|MOOD:SUBJ -7314-@@@@(2:224:7:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -7315-@@@@(2:224:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -7316-@@@@(2:224:8:2) tat~aqu V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP|MOOD:SUBJ -7317-@@@@(2:224:8:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -7318-@@@@(2:224:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -7319-@@@@(2:224:9:2) tuSoliHu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aSolaHa|ROOT:SlH|2MP|MOOD:SUBJ -7320-@@@@(2:224:9:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -7321-@@@@(2:224:10:1) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -7322-@@@@(2:224:11:1) {l DET PREFIX|Al+ -7323-@@@@(2:224:11:2) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -7324-@@@@(2:224:12:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -7325-@@@@(2:224:12:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -7326-@@@@(2:224:13:1) samiyEN N STEM|POS:N|LEM:samiyE|ROOT:smE|MS|INDEF|NOM -7327-@@@@(2:224:14:1) EaliymN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:Ealiym|ROOT:Elm|MS|INDEF|NOM -7328-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="225" id="4963">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="225" id="4964">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَجْعَلُوا" root="جعل" sureh="2" aye="225" id="4965">
<Subword subEntry="تَجْعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="2" aye="225" id="4966">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عُرْضَةً" sureh="2" aye="225" id="4967">
<Subword subEntry="عُرْضَةً" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِأَيْمَانِكُمْ" root="يمن" sureh="2" aye="225" id="4968">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَيْمَانِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="2" aye="225" id="4969">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَبَرُّوا" root="برر" sureh="2" aye="225" id="4970">
<Subword subEntry="تَبَرُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="225" id="4971">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَتَّقُوا" root="وقي" sureh="2" aye="225" id="4972">
<Subword subEntry="تَتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="225" id="4973">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُصْلِحُوا" root="صلح" sureh="2" aye="225" id="4974">
<Subword subEntry="تُصْلِح" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَيْنَ" root="بين" sureh="2" aye="225" id="4975">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسِ" root="ءنس" sureh="2" aye="225" id="4976">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="225" id="4977">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="225" id="4978">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَمِيعٌ" root="سمع" sureh="2" aye="225" id="4979">
<Subword subEntry="سَمِيعٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِيمٌ" root="علم" sureh="2" aye="225" id="4980">
<Subword subEntry="عَلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>