بسم الله الرحمن الرحیم
2|169|إِنَّمَا يَأْمُرُكُم بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَن تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
(2:169:1:1) omuru V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>amara|ROOT:Amr|3MS -5138-@@@@(2:169:2:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -5139-@@@@(2:169:3:1) bi P PREFIX|bi+ -5140-@@@@(2:169:3:2) {l DET PREFIX|Al+ -5141-@@@@(2:169:3:3) s~uw^'i N STEM|POS:N|LEM:suw^'|ROOT:swA|M|GEN -5142-@@@@(2:169:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -5143-@@@@(2:169:4:2) {lo DET PREFIX|Al+ -5144-@@@@(2:169:4:3) faHo$aA^'i N STEM|POS:N|LEM:faHo$aA^'|ROOT:fH$|FS|GEN -5145-@@@@(2:169:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -5146-@@@@(2:169:5:2) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -5147-@@@@(2:169:6:1) taquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MP|MOOD:SUBJ -5148-@@@@(2:169:6:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -5149-@@@@(2:169:7:1) EalaY P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -5150-@@@@(2:169:8:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -5151-@@@@(2:169:9:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -5152-@@@@(2:169:10:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -5153-@@@@(2:169:11:1) taEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|2MP -5154-@@@@(2:169:11:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -5155-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّمَا" sureh="2" aye="170" id="3492">
<Subword subEntry="إِنَّمَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَأْمُرُكُمْ" root="ءمر" sureh="2" aye="170" id="3493">
<Subword subEntry="يَأْمُرُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالسُّوءِ" root="سوء" sureh="2" aye="170" id="3494">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سُوءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="170" id="3495">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَحْشَاءِ" sureh="2" aye="170" id="3496">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَحْشَاءِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="170" id="3497">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="2" aye="170" id="3498">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَقُولُوا" root="قول" sureh="2" aye="170" id="3499">
<Subword subEntry="تَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَى" sureh="2" aye="170" id="3500">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="2" aye="170" id="3501">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="2" aye="170" id="3502">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="2" aye="170" id="3503">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="2" aye="170" id="3504">
<Subword subEntry="تَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>