بسم الله الرحمن الرحیم
2|125|وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَن طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ
(2:125:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -3732-@@@@(2:125:1:2) amonFA N STEM|POS:N|LEM:>amon|ROOT:Amn|M|INDEF|ACC -3743-@@@@(2:125:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -3744-@@@@(2:125:7:2) {t~axi*u V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|2MP -3745-@@@@(2:125:7:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -3746-@@@@(2:125:8:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -3747-@@@@(2:125:9:1) m~aqaAmi N STEM|POS:N|LEM:maqaAm|ROOT:qwm|M|GEN -3748-@@@@(2:125:10:1) an INT STEM|POS:INT|LEM:>an -3758-@@@@(2:125:17:1) Tah~ira V STEM|POS:V|IMPV|(II)|LEM:Tah~ara|ROOT:Thr|2MD -3759-@@@@(2:125:17:2) A PRON SUFFIX|PRON:2MD -3760-@@@@(2:125:18:1) bayoti N STEM|POS:N|LEM:bayot|ROOT:byt|M|ACC -3761-@@@@(2:125:18:2) Ya PRON SUFFIX|PRON:1S -3762-@@@@(2:125:19:1) li P PREFIX|l:P+ -3763-@@@@(2:125:19:2) l DET PREFIX|Al+ -3764-@@@@(2:125:19:3) T~aA^}ifiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:TaA^}if|ROOT:Twf|MP|GEN -3765-@@@@(2:125:20:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -3766-@@@@(2:125:20:2) {lo DET PREFIX|Al+ -3767-@@@@(2:125:20:3) Ea`kifiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:EaAkif|ROOT:Ekf|MP|GEN -3768-@@@@(2:125:21:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -3769-@@@@(2:125:21:2) {l DET PREFIX|Al+ -3770-@@@@(2:125:21:3) r~uk~aEi N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:raAkiE|ROOT:rkE|MP|GEN -3771-@@@@(2:125:22:1) {l DET PREFIX|Al+ -3772-@@@@(2:125:22:2) s~ujuwdi ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:s~ujuwd|ROOT:sjd|MP|GEN -3773-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="126" id="2525">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذْ" sureh="2" aye="126" id="2526">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلْنَا" root="جعل" sureh="2" aye="126" id="2527">
<Subword subEntry="جَعَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْبَيْتَ" root="بيت" sureh="2" aye="126" id="2528">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَيْتَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَثَابَةً" root="ثوب" sureh="2" aye="126" id="2529">
<Subword subEntry="مَثَابَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلنَّاسِ" root="ءنس" sureh="2" aye="126" id="2530">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="126" id="2531">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْنًا" root="ءمن" sureh="2" aye="126" id="2532">
<Subword subEntry="أَمْنًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="126" id="2533">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّخِذُوا" root="تخذ" sureh="2" aye="126" id="2534">
<Subword subEntry="اِتَّخِذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="126" id="2535">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَقَامِ" root="قوم" sureh="2" aye="126" id="2536">
<Subword subEntry="مَقَامِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِبْرَاهِيمَ" sureh="2" aye="126" id="2537">
<Subword subEntry="إِبْرَاهِيمَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُصَلًّى" root="صلو" sureh="2" aye="126" id="2538">
<Subword subEntry="مُصَلًّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="126" id="2539">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَهِدْنَا" root="عهد" sureh="2" aye="126" id="2540">
<Subword subEntry="عَهِد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="2" aye="126" id="2541">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِبْرَاهِيمَ" sureh="2" aye="126" id="2542">
<Subword subEntry="إِبْرَاهِيمَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="126" id="2543">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِسْمَاعِيلَ" root="إسمَعل" sureh="2" aye="126" id="2544">
<Subword subEntry="إِسْمَاعِيلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="2" aye="126" id="2545">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="طَهِّرَا" root="طهر" sureh="2" aye="126" id="2546">
<Subword subEntry="طَهِّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَيْتِيَ" root="بيت" sureh="2" aye="126" id="2547">
<Subword subEntry="بَيْتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِلطَّائِفِينَ" root="طوف" sureh="2" aye="126" id="2548">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="طَائِفِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="126" id="2549">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَاكِفِينَ" root="عكف" sureh="2" aye="126" id="2550">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَاكِفِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="126" id="2551">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرُّكَّعِ" root="ركع" sureh="2" aye="126" id="2552">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رُكَّعِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السُّجُودِ" root="سجد" sureh="2" aye="126" id="2553">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سُجُودِ" IsBase="1" /></Word>