بسم الله الرحمن الرحیم
2|76|وَإِذَا لَقُوا الَّذِينَ آمَنُوا قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَا بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ قَالُوا أَتُحَدِّثُونَهُم بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُم بِهِ عِندَ رَبِّكُمْ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
(2:76:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -2101-@@@@(2:76:1:2) a INTG PREFIX|A:INTG+ -2121-@@@@(2:76:13:2) tuHad~ivu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:tuHad~ivu|ROOT:Hdv|2MP -2122-@@@@(2:76:13:3) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2123-@@@@(2:76:13:4) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -2124-@@@@(2:76:14:1) bi P PREFIX|bi+ -2125-@@@@(2:76:14:2) maA SUB STEM|POS:SUB|LEM:maA -2126-@@@@(2:76:15:1) fataHa V STEM|POS:V|PERF|LEM:fataHa|ROOT:ftH|3MS -2127-@@@@(2:76:16:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -2128-@@@@(2:76:17:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -2129-@@@@(2:76:17:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2130-@@@@(2:76:18:1) li PRP PREFIX|l:PRP+ -2131-@@@@(2:76:18:2) yuHaA^j~u V STEM|POS:V|IMPF|(III)|LEM:HaA^j~a|ROOT:Hjj|3MP|MOOD:SUBJ -2132-@@@@(2:76:18:3) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -2133-@@@@(2:76:18:4) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -2134-@@@@(2:76:19:1) bi P PREFIX|bi+ -2135-@@@@(2:76:19:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -2136-@@@@(2:76:20:1) Einda LOC STEM|POS:LOC|LEM:Eind|ROOT:End|ACC -2137-@@@@(2:76:21:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -2138-@@@@(2:76:21:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -2139-@@@@(2:76:22:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -2140-@@@@(2:76:22:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -2141-@@@@(2:76:22:3) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -2142-@@@@(2:76:23:1) taEoqilu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eaqalu|ROOT:Eql|2MP -2143-@@@@(2:76:23:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2144-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="77" id="1399">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="2" aye="77" id="1400">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَقُوا" root="لقي" sureh="2" aye="77" id="1401">
<Subword subEntry="لَق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="2" aye="77" id="1402">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="2" aye="77" id="1403">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="2" aye="77" id="1404">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آمَنَّا" root="ءمن" sureh="2" aye="77" id="1405">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="77" id="1406">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="2" aye="77" id="1407">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَلَا" root="خلو" sureh="2" aye="77" id="1408">
<Subword subEntry="خَلَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْضُهُمْ" root="بعض" sureh="2" aye="77" id="1409">
<Subword subEntry="بَعْضُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="2" aye="77" id="1410">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْضٍ" root="بعض" sureh="2" aye="77" id="1411">
<Subword subEntry="بَعْضٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="2" aye="77" id="1412">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="2" aye="77" id="1413">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُحَدِّثُونَهُمْ" root="حدث" sureh="2" aye="77" id="1414">
<Subword subEntry="تُحَدِّث" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="2" aye="77" id="1415">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَتَحَ" root="فتح" sureh="2" aye="77" id="1416">
<Subword subEntry="فَتَحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="2" aye="77" id="1417">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكُمْ" sureh="2" aye="77" id="1418">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِيُحَاجُّوكُمْ" root="حجج" sureh="2" aye="77" id="1419">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُحَاجُّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="2" aye="77" id="1420">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِنْدَ" root="عند" sureh="2" aye="77" id="1421">
<Subword subEntry="عِنْدَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّكُمْ" root="ربب" sureh="2" aye="77" id="1422">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="2" aye="77" id="1423">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="2" aye="77" id="1424">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَعْقِلُونَ" root="عقل" sureh="2" aye="77" id="1425">
<Subword subEntry="تَعْقِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>