بسم الله الرحمن الرحیم
2|75|أَفَتَطْمَعُونَ أَن يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِن بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
(2:75:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -2068-@@@@(2:75:1:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -2069-@@@@(2:75:1:3) taTomaEu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yaTomaEu|ROOT:TmE|2MP -2070-@@@@(2:75:1:4) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -2071-@@@@(2:75:2:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -2072-@@@@(2:75:3:1) yu&ominu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP|MOOD:SUBJ -2073-@@@@(2:75:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -2074-@@@@(2:75:4:1) la P PREFIX|l:P+ -2075-@@@@(2:75:4:2) kumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -2076-@@@@(2:75:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -2077-@@@@(2:75:5:2) qado CERT STEM|POS:CERT|LEM:qad -2078-@@@@(2:75:6:1) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -2079-@@@@(2:75:7:1) fariyqN N STEM|POS:N|LEM:fariyq|ROOT:frq|M|INDEF|NOM -2080-@@@@(2:75:8:1) m~ino P STEM|POS:P|LEM:min -2081-@@@@(2:75:8:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -2082-@@@@(2:75:9:1) yasomaEu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:samiEa|ROOT:smE|3MP -2083-@@@@(2:75:9:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -2084-@@@@(2:75:10:1) kala`ma N STEM|POS:N|LEM:kala`m|ROOT:klm|M|ACC -2085-@@@@(2:75:11:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -2086-@@@@(2:75:12:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -2087-@@@@(2:75:13:1) yuHar~ifu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:yuHar~ifu|ROOT:Hrf|3MP -2088-@@@@(2:75:13:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -2089-@@@@(2:75:13:3) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -2090-@@@@(2:75:14:1) min[ P STEM|POS:P|LEM:min -2091-@@@@(2:75:15:1) baEodi N STEM|POS:N|LEM:baEod|ROOT:bEd|GEN -2092-@@@@(2:75:16:1) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -2093-@@@@(2:75:17:1) Eaqalu V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eaqalu|ROOT:Eql|3MP -2094-@@@@(2:75:17:2) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -2095-@@@@(2:75:17:3) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -2096-@@@@(2:75:18:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -2097-@@@@(2:75:18:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -2098-@@@@(2:75:19:1) yaEolamu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MP -2099-@@@@(2:75:19:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -2100-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="2" aye="76" id="1377">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَتَطْمَعُونَ" root="طمع" sureh="2" aye="76" id="1378">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَطْمَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="2" aye="76" id="1379">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُؤْمِنُوا" root="ءمن" sureh="2" aye="76" id="1380">
<Subword subEntry="يُؤْمِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="2" aye="76" id="1381">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="76" id="1382">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَدْ" sureh="2" aye="76" id="1383">
<Subword subEntry="قَدْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="2" aye="76" id="1384">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَرِيقٌ" root="فرق" sureh="2" aye="76" id="1385">
<Subword subEntry="فَرِيقٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهُمْ" sureh="2" aye="76" id="1386">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَسْمَعُونَ" root="سمع" sureh="2" aye="76" id="1387">
<Subword subEntry="يَسْمَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَلَامَ" root="كلم" sureh="2" aye="76" id="1388">
<Subword subEntry="كَلَامَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="2" aye="76" id="1389">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="2" aye="76" id="1390">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُحَرِّفُونَهُ" root="حرف" sureh="2" aye="76" id="1391">
<Subword subEntry="يُحَرِّف" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="2" aye="76" id="1392">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْدِ" root="بعد" sureh="2" aye="76" id="1393">
<Subword subEntry="بَعْدِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="2" aye="76" id="1394">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَقَلُوهُ" root="عقل" sureh="2" aye="76" id="1395">
<Subword subEntry="عَقَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="2" aye="76" id="1396">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="2" aye="76" id="1397">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْلَمُونَ" root="علم" sureh="2" aye="76" id="1398">
<Subword subEntry="يَعْلَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>