بسم الله الرحمن الرحیم
98|6|إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُولَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ
(98:6:1:1) aholi N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|GEN -127540-@@@@(98:6:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -127541-@@@@(98:6:6:2) kita`bi N STEM|POS:N|LEM:kita`b|ROOT:ktb|M|GEN -127542-@@@@(98:6:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -127543-@@@@(98:6:7:2) {lo DET PREFIX|Al+ -127544-@@@@(98:6:7:3) mu$orikiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mu$orik|ROOT:$rk|MP|GEN -127545-@@@@(98:6:8:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -127546-@@@@(98:6:9:1) naAri N STEM|POS:N|LEM:naAr|ROOT:nwr|F|GEN -127547-@@@@(98:6:10:1) jahan~ama PN STEM|POS:PN|LEM:jahan~am|GEN -127548-@@@@(98:6:11:1) xa`lidiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xa`lid|ROOT:xld|MP|ACC -127549-@@@@(98:6:12:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -127550-@@@@(98:6:12:2) haA^ PRON SUFFIX|PRON:3FS -127551-@@@@(98:6:13:1) >uw@la`^}ika DEM STEM|POS:DEM|LEM:>uwla`^}ik|P -127552-@@@@(98:6:14:1) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -127553-@@@@(98:6:15:1) $ar~u N STEM|POS:N|LEM:$ar~|ROOT:$rr|MS|NOM -127554-@@@@(98:6:16:1) {lo DET PREFIX|Al+ -127555-@@@@(98:6:16:2) bariy~api N STEM|POS:N|LEM:bariy~ap|ROOT:brA|F|GEN -127556-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="98" aye="7" id="87908">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="98" aye="7" id="87909">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَفَرُوا" root="كفر" sureh="98" aye="7" id="87910">
<Subword subEntry="كَفَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="98" aye="7" id="87911">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلِ" root="ءهل" sureh="98" aye="7" id="87912">
<Subword subEntry="أَهْلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكِتَابِ" root="كتب" sureh="98" aye="7" id="87913">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كِتَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="98" aye="7" id="87914">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُشْرِكِينَ" root="شرك" sureh="98" aye="7" id="87915">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُشْرِكِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="98" aye="7" id="87916">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَارِ" root="نور" sureh="98" aye="7" id="87917">
<Subword subEntry="نَارِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَهَنَّمَ" sureh="98" aye="7" id="87918">
<Subword subEntry="جَهَنَّمَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="خَالِدِينَ" root="خلد" sureh="98" aye="7" id="87919">
<Subword subEntry="خَالِدِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="98" aye="7" id="87920">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُولَئِكَ" sureh="98" aye="7" id="87921">
<Subword subEntry="أُولَئِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُمْ" sureh="98" aye="7" id="87922">
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَرُّ" root="شرر" sureh="98" aye="7" id="87923">
<Subword subEntry="شَرُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَرِيَّةِ" root="بري" sureh="98" aye="7" id="87924">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَرِيَّةِ" IsBase="1" /></Word>