بسم الله الرحمن الرحیم
94|1|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
(94:1:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -127197-@@@@(94:1:1:2) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -127198-@@@@(94:1:2:1) na$oraHo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$araHa|ROOT:$rH|1P|MOOD:JUS -127199-@@@@(94:1:3:1) la P PREFIX|l:P+ -127200-@@@@(94:1:3:2) ka PRON STEM|POS:PRON|2MS -127201-@@@@(94:1:4:1) Sadora N STEM|POS:N|LEM:Sador|ROOT:Sdr|M|ACC -127202-@@@@(94:1:4:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -127203-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
suurabesm1
<Word entry="بِسْمِ" root="وسم" sureh="94" aye="1" id="87651">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="94" aye="1" id="87652">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="94" aye="1" id="87653">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمِ" root="رحم" sureh="94" aye="1" id="87654">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمِ" IsBase="1" /></Word>
suurabesm2
<Word entry="أَ" sureh="94" aye="2" id="87655">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="94" aye="2" id="87656">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَشْرَحْ" root="شرح" sureh="94" aye="2" id="87657">
<Subword subEntry="نَشْرَحْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكَ" sureh="94" aye="2" id="87658">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صَدْرَكَ" root="صدر" sureh="94" aye="2" id="87659">
<Subword subEntry="صَدْرَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>