بسم الله الرحمن الرحیم
93|4|وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى
(93:4:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -127137-@@@@(93:4:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -127138-@@@@(93:4:1:3) lo DET PREFIX|Al+ -127139-@@@@(93:4:1:4) 'aAxirapu N STEM|POS:N|LEM:A^xir|ROOT:Axr|FS|NOM -127140-@@@@(93:4:2:1) xayorN N STEM|POS:N|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|INDEF|NOM -127141-@@@@(93:4:3:1) l~a P PREFIX|l:P+ -127142-@@@@(93:4:3:2) ka PRON STEM|POS:PRON|2MS -127143-@@@@(93:4:4:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -127144-@@@@(93:4:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -127145-@@@@(93:4:5:2) >uwlaY` N STEM|POS:N|LEM:>aw~al|ROOT:Awl|F|GEN -127146-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="93" aye="5" id="87613">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَلْآخِرَةُ" root="ءخر" sureh="93" aye="5" id="87614">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آخِرَةُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرٌ" root="خير" sureh="93" aye="5" id="87615">
<Subword subEntry="خَيْرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكَ" sureh="93" aye="5" id="87616">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="93" aye="5" id="87617">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأُولَىٰ" root="ءول" sureh="93" aye="5" id="87618">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أُولَی" IsBase="1" /></Word>