بسم الله الرحمن الرحیم
85|9|الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
(85:9:1:1) {l~a*iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -126061-@@@@(85:9:2:1) la P PREFIX|l:P+ -126062-@@@@(85:9:2:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -126063-@@@@(85:9:3:1) muloku N STEM|POS:N|LEM:mulok|ROOT:mlk|M|NOM -126064-@@@@(85:9:4:1) {l DET PREFIX|Al+ -126065-@@@@(85:9:4:2) s~ama`wa`ti N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|FP|GEN -126066-@@@@(85:9:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -126067-@@@@(85:9:5:2) {lo DET PREFIX|Al+ -126068-@@@@(85:9:5:3) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -126069-@@@@(85:9:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -126070-@@@@(85:9:6:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -126071-@@@@(85:9:7:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -126072-@@@@(85:9:8:1) kul~i N STEM|POS:N|LEM:kul~|ROOT:kll|M|GEN -126073-@@@@(85:9:9:1) $aYo'K N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|GEN -126074-@@@@(85:9:10:1) $ahiydN N STEM|POS:N|LEM:$ahiyd|ROOT:$hd|MS|INDEF|NOM -126075-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="الَّذِي" sureh="85" aye="10" id="86821">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="85" aye="10" id="86822">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُلْكُ" root="ملك" sureh="85" aye="10" id="86823">
<Subword subEntry="مُلْكُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاوَاتِ" root="سمو" sureh="85" aye="10" id="86824">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاوَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="85" aye="10" id="86825">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="85" aye="10" id="86826">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="85" aye="10" id="86827">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="85" aye="10" id="86828">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="85" aye="10" id="86829">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُلِّ" root="كلل" sureh="85" aye="10" id="86830">
<Subword subEntry="كُلِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَيْءٍ" root="شيء" sureh="85" aye="10" id="86831">
<Subword subEntry="شَيْءٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَهِيدٌ" root="شهد" sureh="85" aye="10" id="86832">
<Subword subEntry="شَهِيدٌ" IsBase="1" /></Word>