بسم الله الرحمن الرحیم
83|21|يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ
(83:21:1:1) ya$ohadu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$ahida|ROOT:$hd|3MS -125710-@@@@(83:21:1:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -125711-@@@@(83:21:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -125712-@@@@(83:21:2:2) muqar~abuwna N STEM|POS:N|PASS|PCPL|(II)|LEM:muqar~abuwn|ROOT:qrb|MP|NOM -125713-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَشْهَدُهُ" root="شهد" sureh="83" aye="22" id="86571">
<Subword subEntry="يَشْهَدُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْمُقَرَّبُونَ" root="قرب" sureh="83" aye="22" id="86572">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُقَرَّبُونَ" IsBase="1" /></Word>