بسم الله الرحمن الرحیم
76|17|وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
(76:17:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -123996-@@@@(76:17:1:2) yusoqa V STEM|POS:V|IMPF|PASS|(IV)|LEM:>asoqayo|ROOT:sqy|3MP -123997-@@@@(76:17:1:3) wona PRON SUFFIX|PRON:3MP -123998-@@@@(76:17:2:1) fiy P STEM|POS:P|LEM:fiY -123999-@@@@(76:17:2:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -124000-@@@@(76:17:3:1) ka>osFA N STEM|POS:N|LEM:ka>os|ROOT:kAs|F|INDEF|ACC -124001-@@@@(76:17:4:1) kaAna V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS -124002-@@@@(76:17:5:1) mizaAju N STEM|POS:N|LEM:mizaAj|ROOT:mzj|M|NOM -124003-@@@@(76:17:5:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -124004-@@@@(76:17:6:1) zanjabiylFA N STEM|POS:N|LEM:zanjabiyl|M|INDEF|ACC -124005-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="76" aye="18" id="85342">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُسْقَوْنَ" root="سقي" sureh="76" aye="18" id="85343">
<Subword subEntry="يُسْقَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِيهَا" sureh="76" aye="18" id="85344">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كَأْسًا" root="كءس" sureh="76" aye="18" id="85345">
<Subword subEntry="كَأسًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="76" aye="18" id="85346">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِزَاجُهَا" root="مزج" sureh="76" aye="18" id="85347">
<Subword subEntry="مِزَاجُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="زَنْجَبِيلًا" sureh="76" aye="18" id="85348">
<Subword subEntry="زَنْجَبِيلًا" IsBase="1" /></Word>