بسم الله الرحمن الرحیم
76|15|وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا
(76:15:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -123977-@@@@(76:15:1:2) yuTaAfu V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:TaAfa|ROOT:Twf|3MS -123978-@@@@(76:15:2:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -123979-@@@@(76:15:2:2) him PRON SUFFIX|PRON:3MP -123980-@@@@(76:15:3:1) bi P PREFIX|bi+ -123981-@@@@(76:15:3:2) _#aAniyapK N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:'aAniyap|ROOT:Any|F|INDEF|GEN -123982-@@@@(76:15:4:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -123983-@@@@(76:15:5:1) fiD~apK N STEM|POS:N|LEM:fiD~ap|ROOT:fDD|F|INDEF|GEN -123984-@@@@(76:15:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -123985-@@@@(76:15:6:2) >akowaAbK N STEM|POS:N|LEM:>akowaAb|ROOT:kwb|MP|INDEF|GEN -123986-@@@@(76:15:7:1) kaAnato V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3FS -123987-@@@@(76:15:8:1) qawaAriyraA" N STEM|POS:N|LEM:qawaAriyraA|ROOT:qrr|MP|ACC -123988-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="76" aye="16" id="85327">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُطَافُ" root="طيف" sureh="76" aye="16" id="85328">
<Subword subEntry="يُطَافُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="76" aye="16" id="85329">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِآنِيَةٍ" root="ءني" sureh="76" aye="16" id="85330">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آنِيَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="76" aye="16" id="85331">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِضَّةٍ" root="فضض" sureh="76" aye="16" id="85332">
<Subword subEntry="فِضَّةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="76" aye="16" id="85333">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْوَابٍ" root="كوب" sureh="76" aye="16" id="85334">
<Subword subEntry="أَكْوَابٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَتْ" root="كون" sureh="76" aye="16" id="85335">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="قَوَارِيرَا" sureh="76" aye="16" id="85336">
<Subword subEntry="قَوَاريرا" IsBase="0" /></Word>