بسم الله الرحمن الرحیم
74|45|وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
(74:45:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -123463-@@@@(74:45:1:2) ku V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|1P -123464-@@@@(74:45:1:3) n~aA PRON SUFFIX|PRON:1P -123465-@@@@(74:45:2:1) naxuwDu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:xaADu|ROOT:xwD|1P -123466-@@@@(74:45:3:1) maEa LOC STEM|POS:LOC|LEM:maE|ACC -123467-@@@@(74:45:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -123468-@@@@(74:45:4:2) xaA^}iDiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:xaA^}iDiyn|ROOT:xwD|MP|GEN -123469-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="74" aye="46" id="84950">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنَّا" root="كون" sureh="74" aye="46" id="84951">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نَخُوضُ" root="خوض" sureh="74" aye="46" id="84952">
<Subword subEntry="نَخُوضُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَعَ" sureh="74" aye="46" id="84953">
<Subword subEntry="مَعَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْخَائِضِينَ" root="خوض" sureh="74" aye="46" id="84954">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خَائِضِينَ" IsBase="1" /></Word>