بسم الله الرحمن الرحیم
74|1|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
(74:1:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -123161-@@@@(74:1:1:2) >ay~uhaA N STEM|POS:N|LEM:>ay~uhaA|NOM -123162-@@@@(74:1:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -123163-@@@@(74:1:2:2) mud~av~iru N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(V)|LEM:mud~av~ir|ROOT:dvr|M|NOM -123164-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
suurabesm1
<Word entry="بِسْمِ" root="وسم" sureh="74" aye="1" id="84718">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="74" aye="1" id="84719">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="74" aye="1" id="84720">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمِ" root="رحم" sureh="74" aye="1" id="84721">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمِ" IsBase="1" /></Word>
suurabesm2
<Word entry="يَا" sureh="74" aye="2" id="84722">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّهَا" root="ءيي" sureh="74" aye="2" id="84723">
<Subword subEntry="أَيُّهَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُدَّثِّرُ" root="دثر" sureh="74" aye="2" id="84724">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُدَّثِّرُ" IsBase="1" /></Word>