بسم الله الرحمن الرحیم
72|12|وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا
(72:12:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -122576-@@@@(72:12:1:2) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -122581-@@@@(72:12:4:1) l~an NEG STEM|POS:NEG|LEM:lan -122582-@@@@(72:12:5:1) n~uEojiza V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yuEojiza|ROOT:Ejz|1P|MOOD:SUBJ -122583-@@@@(72:12:6:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -122584-@@@@(72:12:7:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -122585-@@@@(72:12:8:1) {lo DET PREFIX|Al+ -122586-@@@@(72:12:8:2) >aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -122587-@@@@(72:12:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -122588-@@@@(72:12:9:2) lan NEG STEM|POS:NEG|LEM:lan -122589-@@@@(72:12:10:1) n~uEojiza V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:yuEojiza|ROOT:Ejz|1P|MOOD:SUBJ -122590-@@@@(72:12:10:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -122591-@@@@(72:12:11:1) harabFA N STEM|POS:N|LEM:harab|ROOT:hrb|M|INDEF|ACC -122592-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="72" aye="13" id="84289">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّا" root="" sureh="72" aye="13" id="84290">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ظَنَنَّا" root="ظنن" sureh="72" aye="13" id="84291">
<Subword subEntry="ظَنَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="72" aye="13" id="84292">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَنْ" sureh="72" aye="13" id="84293">
<Subword subEntry="لَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُعْجِزَ" root="عجز" sureh="72" aye="13" id="84294">
<Subword subEntry="نُعْجِزَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="72" aye="13" id="84295">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="72" aye="13" id="84296">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="72" aye="13" id="84297">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="72" aye="13" id="84298">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَنْ" sureh="72" aye="13" id="84299">
<Subword subEntry="لَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُعْجِزَهُ" root="عجز" sureh="72" aye="13" id="84300">
<Subword subEntry="نُعْجِزَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هَرَبًا" root="هرب" sureh="72" aye="13" id="84301">
<Subword subEntry="هَرَبًا" IsBase="1" /></Word>