بسم الله الرحمن الرحیم
71|19|وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا
(71:19:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -122235-@@@@(71:19:1:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -122236-@@@@(71:19:2:1) jaEala V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|3MS -122237-@@@@(71:19:3:1) la P PREFIX|l:P+ -122238-@@@@(71:19:3:2) kumu PRON STEM|POS:PRON|2MP -122239-@@@@(71:19:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -122240-@@@@(71:19:4:2) >aroDa N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|ACC -122241-@@@@(71:19:5:1) bisaATFA N STEM|POS:N|LEM:bisaAT|ROOT:bsT|M|INDEF|ACC -122242-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="71" aye="20" id="84047">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="71" aye="20" id="84048">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلَ" root="جعل" sureh="71" aye="20" id="84049">
<Subword subEntry="جَعَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمُ" sureh="71" aye="20" id="84050">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضَ" root="ءرض" sureh="71" aye="20" id="84051">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِسَاطًا" root="بسط" sureh="71" aye="20" id="84052">
<Subword subEntry="بِسَاطًا" IsBase="1" /></Word>