بسم الله الرحمن الرحیم
68|25|وَغَدَوْا عَلَى حَرْدٍ قَادِرِينَ
(68:25:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -120906-@@@@(68:25:1:2) gada V STEM|POS:V|PERF|LEM:gada|ROOT:gdw|3MP -120907-@@@@(68:25:1:3) woA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -120908-@@@@(68:25:2:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -120909-@@@@(68:25:3:1) HarodK N STEM|POS:N|LEM:Harod|ROOT:Hrd|M|INDEF|GEN -120910-@@@@(68:25:4:1) qa`diriyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:qaAdir|ROOT:qdr|MP|ACC -120911-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="68" aye="26" id="83146">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَدَوْا" root="غدو" sureh="68" aye="26" id="83147">
<Subword subEntry="غَد" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="68" aye="26" id="83148">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَرْدٍ" root="حرد" sureh="68" aye="26" id="83149">
<Subword subEntry="حَرْدٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَادِرِينَ" root="قدر" sureh="68" aye="26" id="83150">
<Subword subEntry="قَادِرِينَ" IsBase="1" /></Word>