بسم الله الرحمن الرحیم
65|8|وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُّكْرًا
(65:8:1:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -119650-@@@@(65:8:1:2) ka>ay~in N STEM|POS:N|LEM:ka>ay~in|NOM -119651-@@@@(65:8:2:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -119652-@@@@(65:8:3:1) qaroyapK N STEM|POS:N|LEM:qaroyap|ROOT:qry|F|INDEF|GEN -119653-@@@@(65:8:4:1) Eatato V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eata|ROOT:Etw|3FS -119654-@@@@(65:8:5:1) Eano P STEM|POS:P|LEM:Ean -119655-@@@@(65:8:6:1) >amori N STEM|POS:N|LEM:>amor|ROOT:Amr|M|GEN -119656-@@@@(65:8:7:1) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -119657-@@@@(65:8:7:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -119658-@@@@(65:8:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -119659-@@@@(65:8:8:2) rusuli N STEM|POS:N|LEM:rasuwl|ROOT:rsl|MP|GEN -119660-@@@@(65:8:8:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -119661-@@@@(65:8:9:1) fa CAUS PREFIX|f:CAUS+ -119662-@@@@(65:8:9:2) HaAsabo V STEM|POS:V|PERF|(III)|LEM:HaAsabo|ROOT:Hsb|1P -119663-@@@@(65:8:9:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -119664-@@@@(65:8:9:4) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -119665-@@@@(65:8:10:1) HisaAbFA N STEM|POS:N|VN|(III)|LEM:HisaAb|ROOT:Hsb|M|INDEF|ACC -119666-@@@@(65:8:11:1) $adiydFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:$adiyd|ROOT:$dd|MS|INDEF|ACC -119667-@@@@(65:8:12:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -119668-@@@@(65:8:12:2) Ea*~abo V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:Ea*~aba|ROOT:E*b|1P -119669-@@@@(65:8:12:3) na` PRON SUFFIX|PRON:1P -119670-@@@@(65:8:12:4) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -119671-@@@@(65:8:13:1) Ea*aAbFA N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|INDEF|ACC -119672-@@@@(65:8:14:1) n~ukorFA ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:n~ukor|ROOT:nkr|MS|INDEF|ACC -119673-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="9" id="82251">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَاَيِّنْ" sureh="65" aye="9" id="82252">
<Subword subEntry="كَأَيِّنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="65" aye="9" id="82253">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَرْيَةٍ" root="قري" sureh="65" aye="9" id="82254">
<Subword subEntry="قَرْيَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَتَتْ" root="عتو" sureh="65" aye="9" id="82255">
<Subword subEntry="عَت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َتْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَنْ" sureh="65" aye="9" id="82256">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْرِ" root="ءمر" sureh="65" aye="9" id="82257">
<Subword subEntry="أَمْرِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّهَا" root="ربب" sureh="65" aye="9" id="82258">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="9" id="82259">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رُسُلِهِ" root="رسل" sureh="65" aye="9" id="82260">
<Subword subEntry="رُسُلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَحَاسَبْنَاهَا" root="حسب" sureh="65" aye="9" id="82261">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حَاسَب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حِسَابًا" root="حسب" sureh="65" aye="9" id="82262">
<Subword subEntry="حِسَابًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="شَدِيدًا" root="شدد" sureh="65" aye="9" id="82263">
<Subword subEntry="شَدِيدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="9" id="82264">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَذَّبْنَاهَا" root="عذب" sureh="65" aye="9" id="82265">
<Subword subEntry="عَذَّب" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَذَابًا" root="عذب" sureh="65" aye="9" id="82266">
<Subword subEntry="عَذَابًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نُكْرًا" root="نكر" sureh="65" aye="9" id="82267">
<Subword subEntry="نُكْرًا" IsBase="1" /></Word>