بسم الله الرحمن الرحیم
65|6|أَسْكِنُوهُنَّ مِنْ حَيْثُ سَكَنتُم مِّن وُجْدِكُمْ وَلَا تُضَارُّوهُنَّ لِتُضَيِّقُوا عَلَيْهِنَّ وَإِن كُنَّ أُولَاتِ حَمْلٍ فَأَنفِقُوا عَلَيْهِنَّ حَتَّى يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ فَإِنْ أَرْضَعْنَ لَكُمْ فَآتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ وَأْتَمِرُوا بَيْنَكُم بِمَعْرُوفٍ وَإِن تَعَاسَرْتُمْ فَسَتُرْضِعُ لَهُ أُخْرَى
(65:6:1:1) >asokinu V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>asokan|ROOT:skn|2MP -119549-@@@@(65:6:1:2) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -119550-@@@@(65:6:1:3) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119551-@@@@(65:6:2:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -119552-@@@@(65:6:3:1) Hayovu N STEM|POS:N|LEM:Hayov|ROOT:Hyv|GEN -119553-@@@@(65:6:4:1) sakan V STEM|POS:V|PERF|LEM:sakana|ROOT:skn|2MP -119554-@@@@(65:6:4:2) tum PRON SUFFIX|PRON:2MP -119555-@@@@(65:6:5:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -119556-@@@@(65:6:6:1) wujodi N STEM|POS:N|LEM:wujod|ROOT:wjd|M|GEN -119557-@@@@(65:6:6:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -119558-@@@@(65:6:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -119559-@@@@(65:6:7:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -119560-@@@@(65:6:8:1) tuDaA^r~u V STEM|POS:V|IMPF|PASS|(III)|LEM:yuDaA^r~a|ROOT:Drr|2MP|MOOD:JUS -119561-@@@@(65:6:8:2) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -119562-@@@@(65:6:8:3) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119563-@@@@(65:6:9:1) li PRP PREFIX|l:PRP+ -119564-@@@@(65:6:9:2) tuDay~iqu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:tuDay~iqu|ROOT:Dyq|2MP|MOOD:SUBJ -119565-@@@@(65:6:9:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -119566-@@@@(65:6:10:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -119567-@@@@(65:6:10:2) hin~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119568-@@@@(65:6:11:1) wa REM PREFIX|w:REM+ -119569-@@@@(65:6:11:2) uw@la`ti N STEM|POS:N|LEM:>uwliY|ROOT:Awl|FP|ACC -119573-@@@@(65:6:14:1) HamolK N STEM|POS:N|LEM:Hamol|ROOT:Hml|M|INDEF|GEN -119574-@@@@(65:6:15:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -119575-@@@@(65:6:15:2) >anfiqu V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>anfaqa|ROOT:nfq|2MP -119576-@@@@(65:6:15:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -119577-@@@@(65:6:16:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -119578-@@@@(65:6:16:2) hin~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119579-@@@@(65:6:17:1) Hat~aY` P STEM|POS:P|LEM:Hat~aY` -119580-@@@@(65:6:18:1) yaDaEo V STEM|POS:V|IMPF|LEM:waDaEa|ROOT:wDE|3FP -119581-@@@@(65:6:18:2) na PRON SUFFIX|PRON:3FP -119582-@@@@(65:6:19:1) Hamola N STEM|POS:N|LEM:Hamol|ROOT:Hml|M|ACC -119583-@@@@(65:6:19:2) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119584-@@@@(65:6:20:1) fa CONJ PREFIX|f:CONJ+ -119585-@@@@(65:6:20:2) aroDaEo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aroDaEato|ROOT:rDE|3FP -119587-@@@@(65:6:21:2) na PRON SUFFIX|PRON:3FP -119588-@@@@(65:6:22:1) la P PREFIX|l:P+ -119589-@@@@(65:6:22:2) kumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -119590-@@@@(65:6:23:1) fa RSLT PREFIX|f:RSLT+ -119591-@@@@(65:6:23:2) _#aAtu V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:A^taY|ROOT:Aty|2MP -119592-@@@@(65:6:23:3) w PRON SUFFIX|PRON:2MP -119593-@@@@(65:6:23:4) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119594-@@@@(65:6:24:1) >ujuwra N STEM|POS:N|LEM:>ajor|ROOT:Ajr|MP|ACC -119595-@@@@(65:6:24:2) hun~a PRON SUFFIX|PRON:3FP -119596-@@@@(65:6:25:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -119597-@@@@(65:6:25:2) >otamiru V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:ya>otamiru|ROOT:Amr|2MP -119598-@@@@(65:6:25:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -119599-@@@@(65:6:26:1) bayona LOC STEM|POS:LOC|LEM:bayon|ROOT:byn|ACC -119600-@@@@(65:6:26:2) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -119601-@@@@(65:6:27:1) bi P PREFIX|bi+ -119602-@@@@(65:6:27:2) maEoruwfK N STEM|POS:N|PASS|PCPL|LEM:m~aEoruwf|ROOT:Erf|M|INDEF|GEN -119603-@@@@(65:6:28:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -119604-@@@@(65:6:28:2) aroDaEato|ROOT:rDE|3FS -119610-@@@@(65:6:31:1) la P PREFIX|l:P+ -119611-@@@@(65:6:31:2) hu,^ PRON STEM|POS:PRON|3MS -119612-@@@@(65:6:32:1) >uxoraY` N STEM|POS:N|LEM:A^xar|ROOT:Axr|FS|NOM -119613-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَسْكِنُوهُنَّ" root="سكن" sureh="65" aye="7" id="82189">
<Subword subEntry="أَسْكِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="65" aye="7" id="82190">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَيْثُ" root="حيث" sureh="65" aye="7" id="82191">
<Subword subEntry="حَيْثُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَكَنْتُمْ" root="سكن" sureh="65" aye="7" id="82192">
<Subword subEntry="سَكَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="65" aye="7" id="82193">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وُجْدِكُمْ" root="وجد" sureh="65" aye="7" id="82194">
<Subword subEntry="وُجْدِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="7" id="82195">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="65" aye="7" id="82196">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُضَارُّوهُنَّ" root="ضرر" sureh="65" aye="7" id="82197">
<Subword subEntry="تُضَارّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لِتُضَيِّقُوا" root="ضيق" sureh="65" aye="7" id="82198">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تُضَيِّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِنَّ" sureh="65" aye="7" id="82199">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="7" id="82200">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="65" aye="7" id="82201">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنَّ" root="كون" sureh="65" aye="7" id="82202">
<Subword subEntry="كُنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُولَاتِ" sureh="65" aye="7" id="82203">
<Subword subEntry="أُولَاتِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَمْلٍ" root="حمل" sureh="65" aye="7" id="82204">
<Subword subEntry="حَمْلٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأَنْفِقُوا" root="نفق" sureh="65" aye="7" id="82205">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنْفِق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِنَّ" sureh="65" aye="7" id="82206">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="65" aye="7" id="82207">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَضَعْنَ" root="وضع" sureh="65" aye="7" id="82208">
<Subword subEntry="يَضَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَمْلَهُنَّ" root="حمل" sureh="65" aye="7" id="82209">
<Subword subEntry="حَمْلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَإِنْ" sureh="65" aye="7" id="82210">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَرْضَعْنَ" root="رضع" sureh="65" aye="7" id="82211">
<Subword subEntry="أَرْضَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="65" aye="7" id="82212">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَآتُوهُنَّ" root="ءتو" sureh="65" aye="7" id="82213">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="آت" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أُجُورَهُنَّ" root="ءجر" sureh="65" aye="7" id="82214">
<Subword subEntry="أُجُورَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="7" id="82215">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أْتَمِرُوا" root="ءمر" sureh="65" aye="7" id="82216">
<Subword subEntry="أْتَمِر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَيْنَكُمْ" root="بين" sureh="65" aye="7" id="82217">
<Subword subEntry="بَيْنَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَعْرُوفٍ" root="عرف" sureh="65" aye="7" id="82218">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَعْرُوفٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="65" aye="7" id="82219">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="65" aye="7" id="82220">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَعَاسَرْتُمْ" root="عسر" sureh="65" aye="7" id="82221">
<Subword subEntry="تَعَاسَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَسَتُرْضِعُ" root="رضع" sureh="65" aye="7" id="82222">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تُرْضِعُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="65" aye="7" id="82223">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُخْرَىٰ" root="ءخر" sureh="65" aye="7" id="82224">
<Subword subEntry="أُخْرَى" IsBase="1" /></Word>