بسم الله الرحمن الرحیم
55|76|مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
(55:76:1:1) mut~aki_#iyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(VIII)|LEM:mut~aki_#iyn|ROOT:wkA|MP|ACC -114233-@@@@(55:76:2:1) EalaY` P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -114234-@@@@(55:76:3:1) raforafK N STEM|POS:N|LEM:raforaf|ROOT:rfrf|FP|INDEF|GEN -114235-@@@@(55:76:4:1) xuDorK N STEM|POS:N|LEM:xuDor|ROOT:xDr|M|INDEF|GEN -114236-@@@@(55:76:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -114237-@@@@(55:76:5:2) EaboqariY~K N STEM|POS:N|LEM:EaboqariY~|ROOT:Ebqr|FP|INDEF|GEN -114238-@@@@(55:76:6:1) HisaAnK ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:Hasan|ROOT:Hsn|MP|INDEF|GEN -114239-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="مُتَّكِئِينَ" root="وكء" sureh="55" aye="77" id="78495">
<Subword subEntry="مُتَّكِئِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="55" aye="77" id="78496">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَفْرَفٍ" root="رفرف" sureh="55" aye="77" id="78497">
<Subword subEntry="رَفْرَفٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خُضْرٍ" root="خضر" sureh="55" aye="77" id="78498">
<Subword subEntry="خُضْرٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="55" aye="77" id="78499">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَبْقَرِيٍّ" root="عبقر" sureh="55" aye="77" id="78500">
<Subword subEntry="عَبْقَرِيٍّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حِسَانٍ" root="حسن" sureh="55" aye="77" id="78501">
<Subword subEntry="حِسَانٍ" IsBase="1" /></Word>