بسم الله الرحمن الرحیم
55|24|وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ
(55:24:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -113794-@@@@(55:24:1:2) la P PREFIX|l:P+ -113795-@@@@(55:24:1:3) hu PRON STEM|POS:PRON|3MS -113796-@@@@(55:24:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -113797-@@@@(55:24:2:2) jawaAri N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:jawaAr|ROOT:jry|FP|NOM -113798-@@@@(55:24:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -113799-@@@@(55:24:3:2) mun$a_#aAtu ADJ STEM|POS:ADJ|PASS|PCPL|(IV)|LEM:mun$a_#aAt|ROOT:n$A|FP|NOM -113800-@@@@(55:24:4:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -113801-@@@@(55:24:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -113802-@@@@(55:24:5:2) baHori N STEM|POS:N|LEM:baHor|ROOT:bHr|M|GEN -113803-@@@@(55:24:6:1) ka P PREFIX|ka+ -113804-@@@@(55:24:6:2) {lo DET PREFIX|Al+ -113805-@@@@(55:24:6:3) >aEola`mi N STEM|POS:N|LEM:>aEola`m|ROOT:Elm|MP|GEN -113806-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="55" aye="25" id="78226">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="55" aye="25" id="78227">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجَوَارِ" root="جور" sureh="55" aye="25" id="78228">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَوَارِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُنْشَآتُ" root="نشء" sureh="55" aye="25" id="78229">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُنْشَآتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="55" aye="25" id="78230">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَحْرِ" root="بحر" sureh="55" aye="25" id="78231">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَحْرِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَالْأَعْلَامِ" root="علم" sureh="55" aye="25" id="78232">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَعْلَامِ" IsBase="1" /></Word>