بسم الله الرحمن الرحیم
54|25|أَأُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِن بَيْنِنَا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ
(54:25:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -113304-@@@@(54:25:1:2) 'uloqiYa V STEM|POS:V|PERF|PASS|(IV)|LEM:>aloqaY`^|ROOT:lqy|3MS -113305-@@@@(54:25:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -113306-@@@@(54:25:2:2) *~ikoru N STEM|POS:N|VN|LEM:*ikor|ROOT:*kr|M|NOM -113307-@@@@(54:25:3:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -113308-@@@@(54:25:3:2) hi PRON SUFFIX|PRON:3MS -113309-@@@@(54:25:4:1) min[ P STEM|POS:P|LEM:min -113310-@@@@(54:25:5:1) bayoni N STEM|POS:N|LEM:bayon|ROOT:byn|GEN -113311-@@@@(54:25:5:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -113312-@@@@(54:25:6:1) balo RET STEM|POS:RET|LEM:bal -113313-@@@@(54:25:7:1) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -113314-@@@@(54:25:8:1) ka*~aAbN N STEM|POS:N|LEM:ka*~aAb|ROOT:k*b|MS|INDEF|NOM -113315-@@@@(54:25:9:1) >a$irN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>a$ir|ROOT:A$r|MS|INDEF|NOM -113316-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="54" aye="26" id="77912">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُلْقِيَ" root="لقي" sureh="54" aye="26" id="77913">
<Subword subEntry="أُلْقِيَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الذِّكْرُ" root="ذكر" sureh="54" aye="26" id="77914">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ذِكْرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="54" aye="26" id="77915">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="54" aye="26" id="77916">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَيْنِنَا" root="بين" sureh="54" aye="26" id="77917">
<Subword subEntry="بَيْنِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بَلْ" sureh="54" aye="26" id="77918">
<Subword subEntry="بَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="54" aye="26" id="77919">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَذَّابٌ" root="كذب" sureh="54" aye="26" id="77920">
<Subword subEntry="كَذَّابٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَشِرٌ" root="ءشر" sureh="54" aye="26" id="77921">
<Subword subEntry="أَشِرٌ" IsBase="1" /></Word>