بسم الله الرحمن الرحیم
53|17|مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى
(53:17:1:1) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -112574-@@@@(53:17:2:1) zaAga V STEM|POS:V|PERF|LEM:zaAga|ROOT:zyg|3MS -112575-@@@@(53:17:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -112576-@@@@(53:17:3:2) baSaru N STEM|POS:N|LEM:baSar|ROOT:bSr|M|NOM -112577-@@@@(53:17:4:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -112578-@@@@(53:17:4:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -112579-@@@@(53:17:5:1) TagaY` V STEM|POS:V|PERF|LEM:TagaY`|ROOT:Tgy|3MS -112580-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="مَا" sureh="53" aye="18" id="77388">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَاغَ" root="زوغ" sureh="53" aye="18" id="77389">
<Subword subEntry="زَاغَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْبَصَرُ" root="بصر" sureh="53" aye="18" id="77390">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَصَرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="53" aye="18" id="77391">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="53" aye="18" id="77392">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="طَغَىٰ" root="طغي" sureh="53" aye="18" id="77393">
<Subword subEntry="طَغَى" IsBase="1" /></Word>