بسم الله الرحمن الرحیم
53|5|عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَى
(53:5:1:1) Eal~ama V STEM|POS:V|PERF|(II)|LEM:Eal~ama|ROOT:Elm|3MS -112505-@@@@(53:5:1:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -112506-@@@@(53:5:2:1) $adiydu N STEM|POS:N|LEM:$adiyd|ROOT:$dd|MS|NOM -112507-@@@@(53:5:3:1) {lo DET PREFIX|Al+ -112508-@@@@(53:5:3:2) quwaY` N STEM|POS:N|LEM:quw~ap|ROOT:qwy|P|GEN -112509-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="عَلَّمَهُ" root="علم" sureh="53" aye="6" id="77339">
<Subword subEntry="عَلَّمَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شَدِيدُ" root="شدد" sureh="53" aye="6" id="77340">
<Subword subEntry="شَدِيدُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُوَىٰ" root="قوي" sureh="53" aye="6" id="77341">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُوَى" IsBase="1" /></Word>