بسم الله الرحمن الرحیم
43|79|أَمْ أَبْرَمُوا أَمْرًا فَإِنَّا مُبْرِمُونَ
(43:79:1:1) >amo CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:>am -105774-@@@@(43:79:2:1) >aboramu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aboramu|ROOT:brm|3MP -105775-@@@@(43:79:2:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -105776-@@@@(43:79:3:1) >amorFA N STEM|POS:N|LEM:>amor|ROOT:Amr|M|INDEF|ACC -105777-@@@@(43:79:4:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -105778-@@@@(43:79:4:2)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَمْ" sureh="43" aye="80" id="72679">
<Subword subEntry="أَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَبْرَمُوا" root="برم" sureh="43" aye="80" id="72680">
<Subword subEntry="أَبْرَم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَمْرًا" root="ءمر" sureh="43" aye="80" id="72681">
<Subword subEntry="أَمْرًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَإِنَّا" root="" sureh="43" aye="80" id="72682">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مُبْرِمُونَ" root="برم" sureh="43" aye="80" id="72683">
<Subword subEntry="مُبْرِمُونَ" IsBase="1" /></Word>