بسم الله الرحمن الرحیم
38|23|إِنَّ هَذَا أَخِي لَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ فَقَالَ أَكْفِلْنِيهَا وَعَزَّنِي فِي الْخِطَابِ
(38:23:1:1) axi N STEM|POS:N|LEM:>ax|ROOT:Axw|MS|NOM -97039-@@@@(38:23:3:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -97040-@@@@(38:23:4:1) la P PREFIX|l:P+ -97041-@@@@(38:23:4:2) hu, PRON STEM|POS:PRON|3MS -97042-@@@@(38:23:5:1) tisoEN N STEM|POS:N|LEM:tisoE|ROOT:tsE|M|INDEF|NOM -97043-@@@@(38:23:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -97044-@@@@(38:23:6:2) tisoEuwna N STEM|POS:N|LEM:tisoE|ROOT:tsE|MP|NOM -97045-@@@@(38:23:7:1) naEojapF N STEM|POS:N|LEM:naEojap|ROOT:nEj|F|INDEF|ACC -97046-@@@@(38:23:8:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -97047-@@@@(38:23:8:2) li P PREFIX|l:P+ -97048-@@@@(38:23:8:3) Ya PRON STEM|POS:PRON|1S -97049-@@@@(38:23:9:1) naEojapN N STEM|POS:N|LEM:naEojap|ROOT:nEj|F|INDEF|NOM -97050-@@@@(38:23:10:1) wa`HidapN N STEM|POS:N|LEM:wa`Hidap|ROOT:wHd|F|INDEF|NOM -97051-@@@@(38:23:11:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -97052-@@@@(38:23:11:2) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -97053-@@@@(38:23:12:1) >akofilo V STEM|POS:V|IMPV|(IV)|LEM:>akofilo|ROOT:kfl|2MS -97054-@@@@(38:23:12:2) niy PRON SUFFIX|PRON:1S -97055-@@@@(38:23:12:3) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -97056-@@@@(38:23:13:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -97057-@@@@(38:23:13:2) Eaz~a V STEM|POS:V|PERF|LEM:Eaz~a|ROOT:Ezz|3MS -97058-@@@@(38:23:13:3) niY PRON SUFFIX|PRON:1S -97059-@@@@(38:23:14:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -97060-@@@@(38:23:15:1) {lo DET PREFIX|Al+ -97061-@@@@(38:23:15:2) xiTaAbi N STEM|POS:N|LEM:xiTaAb|ROOT:xTb|M|GEN -97062-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="38" aye="24" id="66681">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَذَا" sureh="38" aye="24" id="66682">
<Subword subEntry="هَذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخِي" root="ءخو" sureh="38" aye="24" id="66683">
<Subword subEntry="أَخِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَهُ" sureh="38" aye="24" id="66684">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تِسْعٌ" root="تسع" sureh="38" aye="24" id="66685">
<Subword subEntry="تِسْعٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="38" aye="24" id="66686">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تِسْعُونَ" root="تسع" sureh="38" aye="24" id="66687">
<Subword subEntry="تِسْعُونَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَعْجَةً" root="نعج" sureh="38" aye="24" id="66688">
<Subword subEntry="نَعْجَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="38" aye="24" id="66689">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِيَ" sureh="38" aye="24" id="66690">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَعْجَةٌ" root="نعج" sureh="38" aye="24" id="66691">
<Subword subEntry="نَعْجَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَاحِدَةٌ" root="وحد" sureh="38" aye="24" id="66692">
<Subword subEntry="وَاحِدَةٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَقَالَ" root="قول" sureh="38" aye="24" id="66693">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَكْفِلْنِيهَا" root="كفل" sureh="38" aye="24" id="66694">
<Subword subEntry="أَكْفِلْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="38" aye="24" id="66695">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَزَّنِي" root="عزز" sureh="38" aye="24" id="66696">
<Subword subEntry="عَزَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="38" aye="24" id="66697">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْخِطَابِ" root="خطب" sureh="38" aye="24" id="66698">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خِطَابِ" IsBase="1" /></Word>