بسم الله الرحمن الرحیم
37|142|فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ
(37:142:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -96394-@@@@(37:142:1:2) {lotaqama V STEM|POS:V|PERF|(VIII)|LEM:{lotaqama|ROOT:lqm|3MS -96395-@@@@(37:142:1:3) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -96396-@@@@(37:142:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -96397-@@@@(37:142:2:2) Huwtu N STEM|POS:N|LEM:Huwt|ROOT:Hwt|M|NOM -96398-@@@@(37:142:3:1) wa CIRC PREFIX|w:CIRC+ -96399-@@@@(37:142:3:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -96400-@@@@(37:142:4:1) muliymN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:muliym|ROOT:lwm|M|INDEF|NOM -96401-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَالْتَقَمَهُ" root="لقم" sureh="37" aye="143" id="66247">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِلْتَقَمَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْحُوتُ" root="حوت" sureh="37" aye="143" id="66248">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حُوتُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="37" aye="143" id="66249">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="37" aye="143" id="66250">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُلِيمٌ" root="لوم" sureh="37" aye="143" id="66251">
<Subword subEntry="مُلِيمٌ" IsBase="1" /></Word>