بسم الله الرحمن الرحیم
37|93|فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ
(37:93:1:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -95963-@@@@(37:93:1:2) raAga V STEM|POS:V|PERF|LEM:raAga|ROOT:rwg|3MS -95964-@@@@(37:93:2:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -95965-@@@@(37:93:2:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -95966-@@@@(37:93:3:1) DarobF[A N STEM|POS:N|LEM:Darob|ROOT:Drb|M|INDEF|ACC -95967-@@@@(37:93:4:1) bi P PREFIX|bi+ -95968-@@@@(37:93:4:2) {lo DET PREFIX|Al+ -95969-@@@@(37:93:4:3) yamiyni N STEM|POS:N|LEM:yamiyn|ROOT:ymn|M|GEN -95970-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="فَرَاغَ" root="روغ" sureh="37" aye="94" id="65979">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَاغَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِمْ" sureh="37" aye="94" id="65980">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ضَرْبًا" root="ضرب" sureh="37" aye="94" id="65981">
<Subword subEntry="ضَرْبًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِالْيَمِينِ" root="يمن" sureh="37" aye="94" id="65982">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَمِينِ" IsBase="1" /></Word>