بسم الله الرحمن الرحیم
36|23|أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنقِذُونِ
(36:23:1:1) 'a INTG PREFIX|A:INTG+ -94283-@@@@(36:23:1:2) >at~axi*u V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|1S -94284-@@@@(36:23:2:1) min P STEM|POS:P|LEM:min -94285-@@@@(36:23:3:1) duwni N STEM|POS:N|LEM:duwn|ROOT:dwn|GEN -94286-@@@@(36:23:3:2) hi.^ PRON SUFFIX|PRON:3MS -94287-@@@@(36:23:4:1) 'aAlihapF N STEM|POS:N|LEM:araAda|ROOT:rwd|3MS|MOOD:JUS -94290-@@@@(36:23:6:2) ni PRON SUFFIX|PRON:1S -94291-@@@@(36:23:7:1) {l DET PREFIX|Al+ -94292-@@@@(36:23:7:2) r~aHoma`nu N STEM|POS:N|LEM:r~aHoma`n|ROOT:rHm|MS|NOM -94293-@@@@(36:23:8:1) bi P PREFIX|bi+ -94294-@@@@(36:23:8:2) Dur~K N STEM|POS:N|LEM:Dur~|ROOT:Drr|M|INDEF|GEN -94295-@@@@(36:23:9:1) l~aA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -94296-@@@@(36:23:10:1) tugoni V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>agonato|ROOT:gny|3FS|MOOD:JUS -94297-@@@@(36:23:11:1) Ean~i P STEM|POS:P|LEM:Ean -94298-@@@@(36:23:11:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -94299-@@@@(36:23:12:1) $afa`Eatu N STEM|POS:N|LEM:$afa`Eap|ROOT:$fE|F|NOM -94300-@@@@(36:23:12:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -94301-@@@@(36:23:13:1) $ayo_#FA N STEM|POS:N|LEM:$aYo'|ROOT:$yA|M|INDEF|ACC -94302-@@@@(36:23:14:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -94303-@@@@(36:23:14:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -94304-@@@@(36:23:15:1) yunqi*u V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>anqa*a|ROOT:nq*|3MP|MOOD:JUS -94305-@@@@(36:23:15:2) w PRON SUFFIX|PRON:3MP -94306-@@@@(36:23:15:3) ni PRON SUFFIX|PRON:1S -94307-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="36" aye="24" id="64838">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَتَّخِذُ" root="تخذ" sureh="36" aye="24" id="64839">
<Subword subEntry="أَتَّخِذُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="36" aye="24" id="64840">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="دُونِهِ" root="دون" sureh="36" aye="24" id="64841">
<Subword subEntry="دُونِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آلِهَةً" root="ءله" sureh="36" aye="24" id="64842">
<Subword subEntry="آلِهَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="36" aye="24" id="64843">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُرِدْنِ" root="رود" sureh="36" aye="24" id="64844">
<Subword subEntry="يُرِدْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنُ" root="رحم" sureh="36" aye="24" id="64845">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِضُرٍّ" root="ضرر" sureh="36" aye="24" id="64846">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ضُرٍّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="36" aye="24" id="64847">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُغْنِ" root="غني" sureh="36" aye="24" id="64848">
<Subword subEntry="تُغْنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَنِّي" sureh="36" aye="24" id="64849">
<Subword subEntry="عَنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شَفَاعَتُهُمْ" root="شفع" sureh="36" aye="24" id="64850">
<Subword subEntry="شَفَاعَةُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="شَيْئًا" root="شيء" sureh="36" aye="24" id="64851">
<Subword subEntry="شَيْئًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="36" aye="24" id="64852">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="36" aye="24" id="64853">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُنْقِذُونِ" root="نقذ" sureh="36" aye="24" id="64854">
<Subword subEntry="يُنْقِذ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نِ" IsBase="0" /></Word>