بسم الله الرحمن الرحیم
35|27|أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجْنَا بِهِ ثَمَرَاتٍ مُّخْتَلِفًا أَلْوَانُهَا وَمِنَ الْجِبَالِ جُدَدٌ بِيضٌ وَحُمْرٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٌ
(35:27:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -93399-@@@@(35:27:1:2) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -93400-@@@@(35:27:2:1) tara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|2MS|MOOD:JUS -93401-@@@@(35:27:3:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:anzala V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|3MS -93404-@@@@(35:27:6:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -93405-@@@@(35:27:7:1) {l DET PREFIX|Al+ -93406-@@@@(35:27:7:2) s~amaA^'i N STEM|POS:N|LEM:samaA^'|ROOT:smw|F|GEN -93407-@@@@(35:27:8:1) maA^'F N STEM|POS:N|LEM:maA^'|ROOT:mwh|M|INDEF|ACC -93408-@@@@(35:27:9:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -93409-@@@@(35:27:9:2) >axorajo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>axoraja|ROOT:xrj|1P -93410-@@@@(35:27:9:3) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -93411-@@@@(35:27:10:1) bi P PREFIX|bi+ -93412-@@@@(35:27:10:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -93413-@@@@(35:27:11:1) vamara`tK N STEM|POS:N|LEM:vamara`t|ROOT:vmr|FP|INDEF|GEN -93414-@@@@(35:27:12:1) m~uxotalifFA N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(VIII)|LEM:m~uxotalif|ROOT:xlf|M|INDEF|ACC -93415-@@@@(35:27:13:1) >alowa`nu N STEM|POS:N|LEM:lawon|ROOT:lwn|MP|NOM -93416-@@@@(35:27:13:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -93417-@@@@(35:27:14:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -93418-@@@@(35:27:14:2) mina P STEM|POS:P|LEM:min -93419-@@@@(35:27:15:1) {lo DET PREFIX|Al+ -93420-@@@@(35:27:15:2) jibaAli N STEM|POS:N|LEM:jabal|ROOT:jbl|MP|GEN -93421-@@@@(35:27:16:1) judadN[ N STEM|POS:N|LEM:judad|ROOT:jdd|MP|INDEF|NOM -93422-@@@@(35:27:17:1) biyDN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>aboyaD|ROOT:byD|P|INDEF|NOM -93423-@@@@(35:27:18:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -93424-@@@@(35:27:18:2) HumorN N STEM|POS:N|LEM:Humor|ROOT:Hmr|P|INDEF|NOM -93425-@@@@(35:27:19:1) m~uxotalifN N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(VIII)|LEM:m~uxotalif|ROOT:xlf|M|INDEF|NOM -93426-@@@@(35:27:20:1) >alowa`nu N STEM|POS:N|LEM:lawon|ROOT:lwn|MP|NOM -93427-@@@@(35:27:20:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -93428-@@@@(35:27:21:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -93429-@@@@(35:27:21:2) garaAbiybu N STEM|POS:N|LEM:garaAbiyb|ROOT:grb|MP|NOM -93430-@@@@(35:27:22:1) suwdN ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:suwd|ROOT:swd|MP|INDEF|NOM -93431-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="35" aye="28" id="64231">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="35" aye="28" id="64232">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَرَ" root="رءي" sureh="35" aye="28" id="64233">
<Subword subEntry="تَرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنَّ" sureh="35" aye="28" id="64234">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="35" aye="28" id="64235">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْزَلَ" root="نزل" sureh="35" aye="28" id="64236">
<Subword subEntry="أَنْزَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="35" aye="28" id="64237">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="السَّمَاءِ" root="سمو" sureh="35" aye="28" id="64238">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَمَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَاءً" root="موه" sureh="35" aye="28" id="64239">
<Subword subEntry="مَاءً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَأَخْرَجْنَا" root="خرج" sureh="35" aye="28" id="64240">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَخْرَج" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="35" aye="28" id="64241">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثَمَرَاتٍ" root="ثمر" sureh="35" aye="28" id="64242">
<Subword subEntry="ثَمَرَاتٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُخْتَلِفًا" root="خلف" sureh="35" aye="28" id="64243">
<Subword subEntry="مُخْتَلِفًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلْوَانُهَا" root="لون" sureh="35" aye="28" id="64244">
<Subword subEntry="أَلْوَانُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="35" aye="28" id="64245">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="35" aye="28" id="64246">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجِبَالِ" root="جبل" sureh="35" aye="28" id="64247">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جِبَالِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جُدَدٌ" root="جدد" sureh="35" aye="28" id="64248">
<Subword subEntry="جُدَدٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِيضٌ" root="بيض" sureh="35" aye="28" id="64249">
<Subword subEntry="بِيضٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="35" aye="28" id="64250">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حُمْرٌ" root="حمر" sureh="35" aye="28" id="64251">
<Subword subEntry="حُمْرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُخْتَلِفٌ" root="خلف" sureh="35" aye="28" id="64252">
<Subword subEntry="مُخْتَلِفٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَلْوَانُهَا" root="لون" sureh="35" aye="28" id="64253">
<Subword subEntry="أَلْوَانُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="35" aye="28" id="64254">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَرَابِيبُ" root="غرب" sureh="35" aye="28" id="64255">
<Subword subEntry="غَرَابِيبُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سُودٌ" root="سود" sureh="35" aye="28" id="64256">
<Subword subEntry="سُودٌ" IsBase="1" /></Word>