بسم الله الرحمن الرحیم
33|1|بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا
(33:1:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -89214-@@@@(33:1:1:2) >ay~uhaA N STEM|POS:N|LEM:>ay~uhaA|NOM -89215-@@@@(33:1:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -89216-@@@@(33:1:2:2) n~abiY~u N STEM|POS:N|LEM:n~abiY~|ROOT:nbA|M|NOM -89217-@@@@(33:1:3:1) {t~aqi V STEM|POS:V|IMPV|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MS -89218-@@@@(33:1:4:1) {ll~aha PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|ACC -89219-@@@@(33:1:5:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -89220-@@@@(33:1:5:2) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -89221-@@@@(33:1:6:1) tuTiEi V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aTaAEa|ROOT:TwE|2MS|MOOD:JUS -89222-@@@@(33:1:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -89223-@@@@(33:1:7:2) ka`firiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|ACC -89224-@@@@(33:1:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -89225-@@@@(33:1:8:2) {lo DET PREFIX|Al+ -89226-@@@@(33:1:8:3) muna`fiqiyna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(III)|LEM:muna`fiquwn|ROOT:nfq|MP|ACC -89227-@@@@(33:1:9:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
suurabesm1
<Word entry="بِسْمِ" root="وسم" sureh="33" aye="1" id="61232">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِسْمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="33" aye="1" id="61233">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="33" aye="1" id="61234">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرَّحِيمِ" root="رحم" sureh="33" aye="1" id="61235">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحِيمِ" IsBase="1" /></Word>
suurabesm2
<Word entry="يَا" sureh="33" aye="2" id="61236">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّهَا" root="ءيي" sureh="33" aye="2" id="61237">
<Subword subEntry="أَيُّهَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّبِيُّ" root="نبء" sureh="33" aye="2" id="61238">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَبِيُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اتَّقِ" root="وقي" sureh="33" aye="2" id="61239">
<Subword subEntry="اِتَّقِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="33" aye="2" id="61240">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="33" aye="2" id="61241">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="33" aye="2" id="61242">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُطِعِ" root="طوع" sureh="33" aye="2" id="61243">
<Subword subEntry="تُطِعْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَافِرِينَ" root="كفر" sureh="33" aye="2" id="61244">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="33" aye="2" id="61245">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُنَافِقِينَ" root="نفق" sureh="33" aye="2" id="61246">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُنَافِقِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِنَّ" sureh="33" aye="2" id="61247">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="33" aye="2" id="61248">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانَ" root="كون" sureh="33" aye="2" id="61249">
<Subword subEntry="كَانَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلِيمًا" root="علم" sureh="33" aye="2" id="61250">
<Subword subEntry="عَلِيمًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَكِيمًا" root="حكم" sureh="33" aye="2" id="61251">
<Subword subEntry="حَكِيمًا" IsBase="1" /></Word>