بسم الله الرحمن الرحیم
32|27|أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ أَفَلَا يُبْصِرُونَ
(32:27:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -89145-@@@@(32:27:1:2) wa SUP PREFIX|w:SUP+ -89146-@@@@(32:27:1:3) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -89147-@@@@(32:27:2:1) yara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MP|MOOD:JUS -89148-@@@@(32:27:2:2) woA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -89149-@@@@(32:27:3:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:aroDi N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|GEN -89157-@@@@(32:27:8:1) {lo DET PREFIX|Al+ -89158-@@@@(32:27:8:2) juruzi ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:juruz|ROOT:jrz|MS|GEN -89159-@@@@(32:27:9:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -89160-@@@@(32:27:9:2) nuxoriju V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>axoraja|ROOT:xrj|1P -89161-@@@@(32:27:10:1) bi P PREFIX|bi+ -89162-@@@@(32:27:10:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -89163-@@@@(32:27:11:1) zaroEFA N STEM|POS:N|LEM:zaroE|ROOT:zrE|M|INDEF|ACC -89164-@@@@(32:27:12:1) ta>okulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>akala|ROOT:Akl|3FS -89165-@@@@(32:27:13:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -89166-@@@@(32:27:13:2) hu PRON SUFFIX|PRON:3MS -89167-@@@@(32:27:14:1) >anoEa`mu N STEM|POS:N|LEM:n~aEam|ROOT:nEm|MP|NOM -89168-@@@@(32:27:14:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -89169-@@@@(32:27:15:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -89170-@@@@(32:27:15:2) >anfusu N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|NOM -89171-@@@@(32:27:15:3) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -89172-@@@@(32:27:16:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -89173-@@@@(32:27:16:2) fa SUP PREFIX|f:SUP+ -89174-@@@@(32:27:16:3) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -89175-@@@@(32:27:17:1) yuboSiru V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>aboSara|ROOT:bSr|3MP -89176-@@@@(32:27:17:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -89177-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="32" aye="28" id="61185">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="32" aye="28" id="61186">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="32" aye="28" id="61187">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَرَوْا" root="رءي" sureh="32" aye="28" id="61188">
<Subword subEntry="يَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّا" root="" sureh="32" aye="28" id="61189">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="نَسُوقُ" root="سوق" sureh="32" aye="28" id="61190">
<Subword subEntry="نَسُوقُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمَاءَ" root="موه" sureh="32" aye="28" id="61191">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِلَى" sureh="32" aye="28" id="61192">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضِ" root="ءرض" sureh="32" aye="28" id="61193">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجُرُزِ" root="جرز" sureh="32" aye="28" id="61194">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جُرُزِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَنُخْرِجُ" root="خرج" sureh="32" aye="28" id="61195">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نُخْرِجُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="32" aye="28" id="61196">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="زَرْعًا" root="زرع" sureh="32" aye="28" id="61197">
<Subword subEntry="زَرْعًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَأْكُلُ" root="ءكل" sureh="32" aye="28" id="61198">
<Subword subEntry="تَأْكُلُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْهُ" sureh="32" aye="28" id="61199">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْعَامُهُمْ" root="نعم" sureh="32" aye="28" id="61200">
<Subword subEntry="أَنْعَامُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="32" aye="28" id="61201">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسُهُمْ" root="نفس" sureh="32" aye="28" id="61202">
<Subword subEntry="أَنْفُسُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="32" aye="28" id="61203">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَلَا" sureh="32" aye="28" id="61204">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُبْصِرُونَ" root="بصر" sureh="32" aye="28" id="61205">
<Subword subEntry="يُبْصِر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>