بسم الله الرحمن الرحیم
29|10|وَمِنَ النَّاسِ مَن يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ فَإِذَا أُوذِيَ فِي اللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ النَّاسِ كَعَذَابِ اللَّهِ وَلَئِن جَاءَ نَصْرٌ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ أَوَلَيْسَ اللَّهُ بِأَعْلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ الْعَالَمِينَ
(29:10:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -84863-@@@@(29:10:1:2) mina P STEM|POS:P|LEM:min -84864-@@@@(29:10:2:1) {l DET PREFIX|Al+ -84865-@@@@(29:10:2:2) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -84866-@@@@(29:10:3:1) man REL STEM|POS:REL|LEM:man -84867-@@@@(29:10:4:1) yaquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -84868-@@@@(29:10:5:1) 'aAma V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|1P -84869-@@@@(29:10:5:2) n~aA PRON SUFFIX|PRON:1P -84870-@@@@(29:10:6:1) bi P PREFIX|bi+ -84871-@@@@(29:10:6:2) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -84872-@@@@(29:10:7:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -84873-@@@@(29:10:7:2) uw*iYa V STEM|POS:V|PERF|PASS|(IV)|LEM:>uw*iYa|ROOT:A*y|3MS -84875-@@@@(29:10:9:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -84876-@@@@(29:10:10:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -84877-@@@@(29:10:11:1) jaEala V STEM|POS:V|PERF|LEM:jaEala|ROOT:jEl|3MS -84878-@@@@(29:10:12:1) fitonapa N STEM|POS:N|LEM:fitonap|ROOT:ftn|F|ACC -84879-@@@@(29:10:13:1) {l DET PREFIX|Al+ -84880-@@@@(29:10:13:2) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -84881-@@@@(29:10:14:1) ka P PREFIX|ka+ -84882-@@@@(29:10:14:2) Ea*aAbi N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|GEN -84883-@@@@(29:10:15:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -84884-@@@@(29:10:16:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -84885-@@@@(29:10:16:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -84886-@@@@(29:10:16:3) }in COND STEM|POS:COND|LEM:a INTG PREFIX|A:INTG+ -84902-@@@@(29:10:25:2) wa SUP PREFIX|w:SUP+ -84903-@@@@(29:10:25:3) layosa V STEM|POS:V|PERF|LEM:l~ayosa|ROOT:lys|SP:kaAn|3MS -84904-@@@@(29:10:26:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -84905-@@@@(29:10:27:1) bi P PREFIX|bi+ -84906-@@@@(29:10:27:2) >aEolama N STEM|POS:N|LEM:>aEolam|ROOT:Elm|MS|GEN -84907-@@@@(29:10:28:1) bi P PREFIX|bi+ -84908-@@@@(29:10:28:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -84909-@@@@(29:10:29:1) fiY P STEM|POS:P|LEM:fiY -84910-@@@@(29:10:30:1) Suduwri N STEM|POS:N|LEM:Sador|ROOT:Sdr|MP|GEN -84911-@@@@(29:10:31:1) {lo DET PREFIX|Al+ -84912-@@@@(29:10:31:2) Ea`lamiyna N STEM|POS:N|LEM:Ea`lamiyn|ROOT:Elm|MP|GEN -84913-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="29" aye="11" id="58243">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="29" aye="11" id="58244">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسِ" root="ءنس" sureh="29" aye="11" id="58245">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="29" aye="11" id="58246">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقُولُ" root="قول" sureh="29" aye="11" id="58247">
<Subword subEntry="يَقُولُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنَّا" root="ءمن" sureh="29" aye="11" id="58248">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِاللَّهِ" root="ءله" sureh="29" aye="11" id="58249">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَإِذَا" sureh="29" aye="11" id="58250">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أُوذِيَ" root="ءذي" sureh="29" aye="11" id="58251">
<Subword subEntry="أُوذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="29" aye="11" id="58252">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="29" aye="11" id="58253">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَعَلَ" root="جعل" sureh="29" aye="11" id="58254">
<Subword subEntry="جَعَلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِتْنَةَ" root="فتن" sureh="29" aye="11" id="58255">
<Subword subEntry="فِتْنَةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="النَّاسِ" root="ءنس" sureh="29" aye="11" id="58256">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَعَذَابِ" root="عذب" sureh="29" aye="11" id="58257">
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَذَابِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="29" aye="11" id="58258">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="29" aye="11" id="58259">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَئِنْ" sureh="29" aye="11" id="58260">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="جَاءَ" root="جيء" sureh="29" aye="11" id="58261">
<Subword subEntry="جَاءَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَصْرٌ" root="نصر" sureh="29" aye="11" id="58262">
<Subword subEntry="نَصْرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="29" aye="11" id="58263">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَبِّكَ" root="ربب" sureh="29" aye="11" id="58264">
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَيَقُولُنَّ" root="قول" sureh="29" aye="11" id="58265">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُنَّ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنَّا" sureh="29" aye="11" id="58266">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="كُنَّا" root="كون" sureh="29" aye="11" id="58267">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَعَكُمْ" sureh="29" aye="11" id="58268">
<Subword subEntry="مَعَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="29" aye="11" id="58269">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="29" aye="11" id="58270">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَيْسَ" root="ليس" sureh="29" aye="11" id="58271">
<Subword subEntry="لَيْسَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="29" aye="11" id="58272">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِأَعْلَمَ" root="علم" sureh="29" aye="11" id="58273">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَعْلَمَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="29" aye="11" id="58274">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="29" aye="11" id="58275">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="صُدُورِ" root="صدر" sureh="29" aye="11" id="58276">
<Subword subEntry="صُدُورِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَالَمِينَ" root="علم" sureh="29" aye="11" id="58277">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالَمِينَ" IsBase="1" /></Word>