بسم الله الرحمن الرحیم
28|82|وَأَصْبَحَ الَّذِينَ تَمَنَّوْا مَكَانَهُ بِالْأَمْسِ يَقُولُونَ وَيْكَأَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَيَقْدِرُ لَوْلَا أَن مَّنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا لَخَسَفَ بِنَا وَيْكَأَنَّهُ لَا يُفْلِحُ الْكَافِرُونَ
(28:82:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -84489-@@@@(28:82:1:2) >aSobaHa V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>aSobaHa|ROOT:SbH|SP:kaAn|3MS -84490-@@@@(28:82:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -84491-@@@@(28:82:3:1) taman~a V STEM|POS:V|PERF|LEM:taman~aY`^|ROOT:mny|3MP -84492-@@@@(28:82:3:2) woA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -84493-@@@@(28:82:4:1) makaAna N STEM|POS:N|LEM:m~akaAn|ROOT:kwn|M|ACC -84494-@@@@(28:82:4:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -84495-@@@@(28:82:5:1) bi P PREFIX|bi+ -84496-@@@@(28:82:5:2) {lo DET PREFIX|Al+ -84497-@@@@(28:82:5:3) >amosi N STEM|POS:N|LEM:>amos|M|GEN -84498-@@@@(28:82:6:1) yaquwlu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -84499-@@@@(28:82:6:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -84500-@@@@(28:82:7:1) wayoka>an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:wayoka>an~|SP:an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -84515-@@@@(28:82:18:1) m~an~a V STEM|POS:V|PERF|LEM:man~a|ROOT:mnn|3MS -84516-@@@@(28:82:19:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -84517-@@@@(28:82:20:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -84518-@@@@(28:82:20:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -84519-@@@@(28:82:21:1) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -84520-@@@@(28:82:21:2) xasafa V STEM|POS:V|PERF|LEM:xasafa|ROOT:xsf|3MS -84521-@@@@(28:82:22:1) bi P PREFIX|bi+ -84522-@@@@(28:82:22:2) naA PRON STEM|POS:PRON|1P -84523-@@@@(28:82:23:1) wayoka>an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:wayoka>an~|SP:afolaHa|ROOT:flH|3MS -84527-@@@@(28:82:26:1) {lo DET PREFIX|Al+ -84528-@@@@(28:82:26:2) ka`firuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|LEM:ka`firuwn|ROOT:kfr|MP|NOM -84529-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="28" aye="83" id="57992">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَصْبَحَ" root="صبح" sureh="28" aye="83" id="57993">
<Subword subEntry="أَصْبَحَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="28" aye="83" id="57994">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَمَنَّوْا" root="مني" sureh="28" aye="83" id="57995">
<Subword subEntry="تَمَنّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مَكَانَهُ" root="كون" sureh="28" aye="83" id="57996">
<Subword subEntry="مَكَانَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِالْأَمْسِ" root="ءمس" sureh="28" aye="83" id="57997">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَمْسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقُولُونَ" root="قول" sureh="28" aye="83" id="57998">
<Subword subEntry="يَقُول" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَيْكَأَنَّ" root="" sureh="28" aye="83" id="57999">
<Subword subEntry="وي" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كأن" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="28" aye="83" id="58000">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَبْسُطُ" root="بسط" sureh="28" aye="83" id="58001">
<Subword subEntry="يَبْسُطُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الرِّزْقَ" root="رزق" sureh="28" aye="83" id="58002">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رِزْقَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِمَنْ" sureh="28" aye="83" id="58003">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَشَاءُ" root="شيء" sureh="28" aye="83" id="58004">
<Subword subEntry="يَشَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="28" aye="83" id="58005">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِبَادِهِ" root="عبد" sureh="28" aye="83" id="58006">
<Subword subEntry="عِبَادِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="28" aye="83" id="58007">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَقْدِرُ" root="قدر" sureh="28" aye="83" id="58008">
<Subword subEntry="يَقْدِرُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَوْ" sureh="28" aye="83" id="58009">
<Subword subEntry="لَوْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="28" aye="83" id="58010">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="28" aye="83" id="58011">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنَّ" root="منن" sureh="28" aye="83" id="58012">
<Subword subEntry="مَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="28" aye="83" id="58013">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْنَا" sureh="28" aye="83" id="58014">
<Subword subEntry="عَلَی" IsBase="1" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَخَسَفَ" root="خسف" sureh="28" aye="83" id="58015">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="خَسَفَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِنَا" sureh="28" aye="83" id="58016">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَيْكَأَنَّهُ" root="" sureh="28" aye="83" id="58017">
<Subword subEntry="وي" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كأن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="28" aye="83" id="58018">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُفْلِحُ" root="فلح" sureh="28" aye="83" id="58019">
<Subword subEntry="يُفْلِحُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْكَافِرُونَ" root="كفر" sureh="28" aye="83" id="58020">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كَافِرُونَ" IsBase="1" /></Word>