بسم الله الرحمن الرحیم
26|201|لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ
(26:201:1:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -80201-@@@@(26:201:2:1) yu&ominu V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -80202-@@@@(26:201:2:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -80203-@@@@(26:201:3:1) bi P PREFIX|bi+ -80204-@@@@(26:201:3:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -80205-@@@@(26:201:4:1) Hat~aY` P STEM|POS:P|LEM:Hat~aY` -80206-@@@@(26:201:5:1) yara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MP|MOOD:SUBJ -80207-@@@@(26:201:5:2) wuA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -80208-@@@@(26:201:6:1) {lo DET PREFIX|Al+ -80209-@@@@(26:201:6:2) Ea*aAba N STEM|POS:N|LEM:Ea*aAb|ROOT:E*b|M|ACC -80210-@@@@(26:201:7:1) {lo DET PREFIX|Al+ -80211-@@@@(26:201:7:2) >aliyma ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:>aliym|ROOT:Alm|MS|ACC -80212-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="لَا" sureh="26" aye="202" id="55055">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُؤْمِنُونَ" root="ءمن" sureh="26" aye="202" id="55056">
<Subword subEntry="يُؤْمِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="26" aye="202" id="55057">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="26" aye="202" id="55058">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَرَوُا" root="رءي" sureh="26" aye="202" id="55059">
<Subword subEntry="يَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْعَذَابَ" root="عذب" sureh="26" aye="202" id="55060">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَذَابَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَلِيمَ" root="ءلم" sureh="26" aye="202" id="55061">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَلِيمَ" IsBase="1" /></Word>