بسم الله الرحمن الرحیم
26|197|أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ
(26:197:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -80159-@@@@(26:197:1:2) wa SUP PREFIX|w:SUP+ -80160-@@@@(26:197:1:3) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -80161-@@@@(26:197:2:1) yakun V STEM|POS:V|IMPF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MS|MOOD:JUS -80162-@@@@(26:197:3:1) l~a P PREFIX|l:P+ -80163-@@@@(26:197:3:2) humo PRON STEM|POS:PRON|3MP -80164-@@@@(26:197:4:1) 'aAyapF N STEM|POS:N|LEM:'aAyap|ROOT:Ayy|FS|INDEF|ACC -80165-@@@@(26:197:5:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -80166-@@@@(26:197:6:1) yaEolama V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Ealima|ROOT:Elm|3MS|MOOD:SUBJ -80167-@@@@(26:197:6:2) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -80168-@@@@(26:197:7:1) Eulama`^&uA@ N STEM|POS:N|LEM:Ealiym|ROOT:Elm|MP|NOM -80169-@@@@(26:197:8:1) baniY^ N STEM|POS:N|LEM:bunaY~|ROOT:bny|MP|NOM -80170-@@@@(26:197:9:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="26" aye="198" id="55027">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="26" aye="198" id="55028">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="26" aye="198" id="55029">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَكُنْ" root="كون" sureh="26" aye="198" id="55030">
<Subword subEntry="يَكُنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="26" aye="198" id="55031">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آيَةً" root="ءوي/ءيي" sureh="26" aye="198" id="55032">
<Subword subEntry="آيَةً" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="26" aye="198" id="55033">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَعْلَمَهُ" root="علم" sureh="26" aye="198" id="55034">
<Subword subEntry="يَعْلَمَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عُلَمَاءُ" root="علم" sureh="26" aye="198" id="55035">
<Subword subEntry="عُلَمَاءُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَنِي" root="ءبن" sureh="26" aye="198" id="55036">
<Subword subEntry="بَنِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِسْرَائِيلَ" root="سرءل" sureh="26" aye="198" id="55037">
<Subword subEntry="إِسْرَائِيلَ" IsBase="1" /></Word>