بسم الله الرحمن الرحیم
26|124|إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ
(26:124:1:1) axuw N STEM|POS:N|LEM:>ax|ROOT:Axw|MS|NOM -79465-@@@@(26:124:4:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -79466-@@@@(26:124:5:1) huwdN PN STEM|POS:PN|LEM:huwd|ROOT:hwd|INDEF|NOM -79467-@@@@(26:124:6:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -79468-@@@@(26:124:6:2) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -79469-@@@@(26:124:7:1) tat~aqu V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{t~aqaY`|ROOT:wqy|2MP -79470-@@@@(26:124:7:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -79471-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِذْ" sureh="26" aye="125" id="54561">
<Subword subEntry="إِذْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="26" aye="125" id="54562">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمْ" sureh="26" aye="125" id="54563">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَخُوهُمْ" root="ءخو" sureh="26" aye="125" id="54564">
<Subword subEntry="أَخُو" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="هُودٌ" root="هود" sureh="26" aye="125" id="54565">
<Subword subEntry="هُودٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَ" sureh="26" aye="125" id="54566">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="26" aye="125" id="54567">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَتَّقُونَ" root="وقي" sureh="26" aye="125" id="54568">
<Subword subEntry="تَتَّق" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>