بسم الله الرحمن الرحیم
26|112|قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
(26:112:1:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -79343-@@@@(26:112:2:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -79344-@@@@(26:112:2:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -79345-@@@@(26:112:3:1) Eilomi N STEM|POS:N|LEM:Eilom|ROOT:Elm|M|NOM -79346-@@@@(26:112:3:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -79347-@@@@(26:112:4:1) bi P PREFIX|bi+ -79348-@@@@(26:112:4:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -79349-@@@@(26:112:5:1) kaAnu V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|3MP -79350-@@@@(26:112:5:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -79351-@@@@(26:112:6:1) yaEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|3MP -79352-@@@@(26:112:6:2) wna PRON SUFFIX|PRON:3MP -79353-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="26" aye="113" id="54482">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="26" aye="113" id="54483">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="26" aye="113" id="54484">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عِلْمِي" root="علم" sureh="26" aye="113" id="54485">
<Subword subEntry="عِلْمِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="26" aye="113" id="54486">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كَانُوا" root="كون" sureh="26" aye="113" id="54487">
<Subword subEntry="كَان" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="26" aye="113" id="54488">
<Subword subEntry="يَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>