بسم الله الرحمن الرحیم
26|47|قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ
(26:47:1:1) qaAlu V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MP -78748-@@@@(26:47:1:2) w^A@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -78749-@@@@(26:47:2:1) 'aAma V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|1P -78750-@@@@(26:47:2:2) n~aA PRON SUFFIX|PRON:1P -78751-@@@@(26:47:3:1) bi P PREFIX|bi+ -78752-@@@@(26:47:3:2) rab~i N STEM|POS:N|LEM:rab~|ROOT:rbb|M|GEN -78753-@@@@(26:47:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -78754-@@@@(26:47:4:2) Ea`lamiyna N STEM|POS:N|LEM:Ea`lamiyn|ROOT:Elm|MP|GEN -78755-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالُوا" root="قول" sureh="26" aye="48" id="54087">
<Subword subEntry="قَال" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="آمَنَّا" root="ءمن" sureh="26" aye="48" id="54088">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِرَبِّ" root="ربب" sureh="26" aye="48" id="54089">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَبِّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَالَمِينَ" root="علم" sureh="26" aye="48" id="54090">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَالَمِينَ" IsBase="1" /></Word>