بسم الله الرحمن الرحیم
26|39|وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنتُم مُّجْتَمِعُونَ
(26:39:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -78652-@@@@(26:39:1:2) qiyla V STEM|POS:V|PERF|PASS|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -78653-@@@@(26:39:2:1) li P PREFIX|l:P+ -78654-@@@@(26:39:2:2) l DET PREFIX|Al+ -78655-@@@@(26:39:2:3) n~aAsi N STEM|POS:N|LEM:n~aAs|ROOT:nws|MP|GEN -78656-@@@@(26:39:3:1) halo INTG STEM|POS:INTG|LEM:hal -78657-@@@@(26:39:4:1) >antum PRON STEM|POS:PRON|2MP -78658-@@@@(26:39:5:1) m~ujotamiEuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(VIII)|LEM:m~ujotamiEuwn|ROOT:jmE|MP|NOM -78659-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="26" aye="40" id="54025">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قِيلَ" root="قول" sureh="26" aye="40" id="54026">
<Subword subEntry="قِيلَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلنَّاسِ" root="ءنس" sureh="26" aye="40" id="54027">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَاسِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَلْ" sureh="26" aye="40" id="54028">
<Subword subEntry="هَلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْتُمْ" sureh="26" aye="40" id="54029">
<Subword subEntry="أَنْتُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُجْتَمِعُونَ" root="جمع" sureh="26" aye="40" id="54030">
<Subword subEntry="مُجْتَمِعُونَ" IsBase="1" /></Word>