بسم الله الرحمن الرحیم
24|27|يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّى تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَى أَهْلِهَا ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ
(24:27:1:1) ya`^ VOC PREFIX|ya+ -75295-@@@@(24:27:1:2) >ay~uhaA N STEM|POS:N|LEM:>ay~uhaA|NOM -75296-@@@@(24:27:2:1) {l~a*iyna REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MP -75297-@@@@(24:27:3:1) 'aAmanu V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:'aAmana|ROOT:Amn|3MP -75298-@@@@(24:27:3:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -75299-@@@@(24:27:4:1) laA PRO STEM|POS:PRO|LEM:laA -75300-@@@@(24:27:5:1) tadoxulu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:daxala|ROOT:dxl|2MP|MOOD:JUS -75301-@@@@(24:27:5:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -75302-@@@@(24:27:6:1) buyuwtFA N STEM|POS:N|LEM:bayot|ROOT:byt|MP|INDEF|ACC -75303-@@@@(24:27:7:1) gayora N STEM|POS:N|LEM:gayor|ROOT:gyr|M|ACC -75304-@@@@(24:27:8:1) buyuwti N STEM|POS:N|LEM:bayot|ROOT:byt|MP|GEN -75305-@@@@(24:27:8:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -75306-@@@@(24:27:9:1) Hat~aY` P STEM|POS:P|LEM:Hat~aY` -75307-@@@@(24:27:10:1) tasota>onisu V STEM|POS:V|IMPF|(X)|LEM:tasota>onisu|ROOT:Ans|2MP|MOOD:SUBJ -75308-@@@@(24:27:10:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -75309-@@@@(24:27:11:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -75310-@@@@(24:27:11:2) tusal~imu V STEM|POS:V|IMPF|(II)|LEM:sal~ama|ROOT:slm|2MP|MOOD:SUBJ -75311-@@@@(24:27:11:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -75312-@@@@(24:27:12:1) EalaY`^ P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -75313-@@@@(24:27:13:1) >aholi N STEM|POS:N|LEM:>ahol|ROOT:Ahl|M|GEN -75314-@@@@(24:27:13:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -75315-@@@@(24:27:14:1) *a`likumo DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|2MP -75316-@@@@(24:27:15:1) xayorN N STEM|POS:N|LEM:xayor|ROOT:xyr|MS|INDEF|NOM -75317-@@@@(24:27:16:1) l~a P PREFIX|l:P+ -75318-@@@@(24:27:16:2) kumo PRON STEM|POS:PRON|2MP -75319-@@@@(24:27:17:1) laEal~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:laEal~|SP:
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="يَا" sureh="24" aye="28" id="51647">
<Subword subEntry="يَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَيُّهَا" root="ءيي" sureh="24" aye="28" id="51648">
<Subword subEntry="أَيُّهَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الَّذِينَ" sureh="24" aye="28" id="51649">
<Subword subEntry="الَّذِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="آمَنُوا" root="ءمن" sureh="24" aye="28" id="51650">
<Subword subEntry="آمَن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="24" aye="28" id="51651">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَدْخُلُوا" root="دخل" sureh="24" aye="28" id="51652">
<Subword subEntry="تَدْخُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بُيُوتًا" root="بيت" sureh="24" aye="28" id="51653">
<Subword subEntry="بُيُوتًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="غَيْرَ" root="غير" sureh="24" aye="28" id="51654">
<Subword subEntry="غَيْرَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بُيُوتِكُمْ" root="بيت" sureh="24" aye="28" id="51655">
<Subword subEntry="بُيُوتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَتَّىٰ" sureh="24" aye="28" id="51656">
<Subword subEntry="حَتَّى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَسْتَأْنِسُوا" root="ءنس" sureh="24" aye="28" id="51657">
<Subword subEntry="تَسْتَأْنِس" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="24" aye="28" id="51658">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تُسَلِّمُوا" root="سلم" sureh="24" aye="28" id="51659">
<Subword subEntry="تُسَلِّم" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَىٰ" sureh="24" aye="28" id="51660">
<Subword subEntry="عَلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَهْلِهَا" root="ءهل" sureh="24" aye="28" id="51661">
<Subword subEntry="أَهْلِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ذَلِكُمْ" root="" sureh="24" aye="28" id="51662">
<Subword subEntry="ذَلِكُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَيْرٌ" root="خير" sureh="24" aye="28" id="51663">
<Subword subEntry="خَيْرٌ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَكُمْ" sureh="24" aye="28" id="51664">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَعَلَّكُمْ" sureh="24" aye="28" id="51665">
<Subword subEntry="لَعَلَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَذَكَّرُونَ" root="ذكر" sureh="24" aye="28" id="51666">
<Subword subEntry="تَذَكَّر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>