بسم الله الرحمن الرحیم
20|2|مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى
(20:2:1:1) maA^ NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -66539-@@@@(20:2:2:1) >anzalo V STEM|POS:V|PERF|(IV)|LEM:>anzala|ROOT:nzl|1P -66540-@@@@(20:2:2:2) naA PRON SUFFIX|PRON:1P -66541-@@@@(20:2:3:1) Ealayo P STEM|POS:P|LEM:EalaY` -66542-@@@@(20:2:3:2) ka PRON SUFFIX|PRON:2MS -66543-@@@@(20:2:4:1) {lo DET PREFIX|Al+ -66544-@@@@(20:2:4:2) quro'aAna PN STEM|POS:PN|LEM:quro'aAn|ROOT:qrA|M|ACC -66545-@@@@(20:2:5:1) li PRP PREFIX|l:PRP+ -66546-@@@@(20:2:5:2) ta$oqaY`^ V STEM|POS:V|IMPF|LEM:$aqu|ROOT:$qw|2MS|MOOD:SUBJ -66547-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="مَا" sureh="20" aye="3" id="45692">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنْزَلْنَا" root="نزل" sureh="20" aye="3" id="45693">
<Subword subEntry="أَنْزَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْنَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="عَلَيْكَ" sureh="20" aye="3" id="45694">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْقُرْآنَ" root="قرء" sureh="20" aye="3" id="45695">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرْآنَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِتَشْقَىٰ" root="شقو" sureh="20" aye="3" id="45696">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَشْقَی" IsBase="1" /></Word>