بسم الله الرحمن الرحیم
19|92|وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا
(19:92:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -66442-@@@@(19:92:1:2) maA NEG STEM|POS:NEG|LEM:maA -66443-@@@@(19:92:2:1) yan[bagiY V STEM|POS:V|IMPF|(VII)|LEM:yan[bagiY|ROOT:bgy|3MS -66444-@@@@(19:92:3:1) li P PREFIX|l:P+ -66445-@@@@(19:92:3:2) l DET PREFIX|Al+ -66446-@@@@(19:92:3:3) r~aHoma`ni N STEM|POS:N|LEM:r~aHoma`n|ROOT:rHm|MS|GEN -66447-@@@@(19:92:4:1) >an SUB STEM|POS:SUB|LEM:>an -66448-@@@@(19:92:5:1) yat~axi*a V STEM|POS:V|IMPF|(VIII)|LEM:{t~axa*a|ROOT:Ax*|3MS|MOOD:SUBJ -66449-@@@@(19:92:6:1) waladFA N STEM|POS:N|LEM:walad|ROOT:wld|M|INDEF|ACC -66450-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="19" aye="93" id="45622">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="19" aye="93" id="45623">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="يَنْبَغِي" root="بغي" sureh="19" aye="93" id="45624">
<Subword subEntry="يَنْبَغِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِلرَّحْمَنِ" root="رحم" sureh="19" aye="93" id="45625">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="رَحْمَنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْ" sureh="19" aye="93" id="45626">
<Subword subEntry="أَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَتَّخِذَ" root="تخذ" sureh="19" aye="93" id="45627">
<Subword subEntry="يَتَّخِذَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَلَدًا" root="ولد" sureh="19" aye="93" id="45628">
<Subword subEntry="وَلَدًا" IsBase="1" /></Word>