بسم الله الرحمن الرحیم
16|53|وَمَا بِكُم مِّن نِّعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ
(16:53:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -57924-@@@@(16:53:1:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -57925-@@@@(16:53:2:1) bi P PREFIX|bi+ -57926-@@@@(16:53:2:2) kum PRON STEM|POS:PRON|2MP -57927-@@@@(16:53:3:1) m~in P STEM|POS:P|LEM:min -57928-@@@@(16:53:4:1) n~iEomapK N STEM|POS:N|LEM:niEomap|ROOT:nEm|F|INDEF|GEN -57929-@@@@(16:53:5:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -57930-@@@@(16:53:5:2) mina P STEM|POS:P|LEM:min -57931-@@@@(16:53:6:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -57932-@@@@(16:53:7:1) vum~a CONJ STEM|POS:CONJ|LEM:vum~ -57933-@@@@(16:53:8:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="16" aye="54" id="39736">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَا" sureh="16" aye="54" id="39737">
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِكُمْ" sureh="16" aye="54" id="39738">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="16" aye="54" id="39739">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نِعْمَةٍ" root="نعم" sureh="16" aye="54" id="39740">
<Subword subEntry="نِعْمَةٍ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَمِنَ" sureh="16" aye="54" id="39741">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="16" aye="54" id="39742">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ثُمَّ" sureh="16" aye="54" id="39743">
<Subword subEntry="ثُمَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="إِذَا" sureh="16" aye="54" id="39744">
<Subword subEntry="إِذَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَسَّكُمُ" root="مسس" sureh="16" aye="54" id="39745">
<Subword subEntry="مَسَّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الضُّرُّ" root="ضرر" sureh="16" aye="54" id="39746">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ضُرُّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَإِلَيْهِ" sureh="16" aye="54" id="39747">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِلَيْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="تَجْأَرُونَ" root="جءر" sureh="16" aye="54" id="39748">
<Subword subEntry="تَجْأَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>