بسم الله الرحمن الرحیم
15|71|قَالَ هَؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ
(15:71:1:1) qaAla V STEM|POS:V|PERF|LEM:qaAla|ROOT:qwl|3MS -56496-@@@@(15:71:2:1) ha`^&ulaA^'i DEM STEM|POS:DEM|LEM:ha`*aA|P -56497-@@@@(15:71:3:1) banaAti N STEM|POS:N|LEM:banaAt|ROOT:bny|FP|NOM -56498-@@@@(15:71:3:2) Y^ PRON SUFFIX|PRON:1S -56499-@@@@(15:71:4:1)
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="قَالَ" root="قول" sureh="15" aye="72" id="38780">
<Subword subEntry="قَالَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هَؤُلَاءِ" sureh="15" aye="72" id="38781">
<Subword subEntry="هَؤُلَاءِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَنَاتِي" root="بنت" sureh="15" aye="72" id="38782">
<Subword subEntry="بَنَاتِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِنْ" sureh="15" aye="72" id="38783">
<Subword subEntry="إِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="15" aye="72" id="38784">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَاعِلِينَ" root="فعل" sureh="15" aye="72" id="38785">
<Subword subEntry="فَاعِلِينَ" IsBase="1" /></Word>