بسم الله الرحمن الرحیم
14|14|وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ الْأَرْضَ مِن بَعْدِهِمْ ذَلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِي وَخَافَ وَعِيدِ
(14:14:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -54723-@@@@(14:14:1:2) la EMPH PREFIX|l:EMPH+ -54724-@@@@(14:14:1:3) nusokina V STEM|POS:V|IMPF|(IV)|LEM:>asokan|ROOT:skn|1P -54725-@@@@(14:14:1:4) n~a EMPH SUFFIX|+n:EMPH -54726-@@@@(14:14:1:5) kumu PRON SUFFIX|PRON:2MP -54727-@@@@(14:14:2:1) {lo DET PREFIX|Al+ -54728-@@@@(14:14:2:2) >aroDa N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|ACC -54729-@@@@(14:14:3:1) min[ P STEM|POS:P|LEM:min -54730-@@@@(14:14:4:1) baEodi N STEM|POS:N|LEM:baEod|ROOT:bEd|GEN -54731-@@@@(14:14:4:2) himo PRON SUFFIX|PRON:3MP -54732-@@@@(14:14:5:1) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -54733-@@@@(14:14:6:1) li P PREFIX|l:P+ -54734-@@@@(14:14:6:2) mano REL STEM|POS:REL|LEM:man -54735-@@@@(14:14:7:1) xaAfa V STEM|POS:V|PERF|LEM:xaAfa|ROOT:xwf|3MS -54736-@@@@(14:14:8:1) maqaAmi N STEM|POS:N|LEM:maqaAm|ROOT:qwm|M|ACC -54737-@@@@(14:14:8:2) Y PRON SUFFIX|PRON:1S -54738-@@@@(14:14:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -54739-@@@@(14:14:9:2) xaAfa V STEM|POS:V|PERF|LEM:xaAfa|ROOT:xwf|3MS -54740-@@@@(14:14:10:1) waEiydi N STEM|POS:N|LEM:waEiyd|ROOT:wEd|M|ACC -54741-@@@@(14:14:10:2) PRON SUFFIX|PRON:1S -54742-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="14" aye="15" id="37588">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَنُسْكِنَنَّكُمُ" root="سكن" sureh="14" aye="15" id="37589">
<Subword subEntry="لَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نُسْكِن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="َنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضَ" root="ءرض" sureh="14" aye="15" id="37590">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="14" aye="15" id="37591">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَعْدِهِمْ" root="بعد" sureh="14" aye="15" id="37592">
<Subword subEntry="بَعْدِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هِمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="14" aye="15" id="37593">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِمَنْ" sureh="14" aye="15" id="37594">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَافَ" root="خوف" sureh="14" aye="15" id="37595">
<Subword subEntry="خَافَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَقَامِي" root="قوم" sureh="14" aye="15" id="37596">
<Subword subEntry="مَقَامِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ي" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="14" aye="15" id="37597">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="خَافَ" root="خوف" sureh="14" aye="15" id="37598">
<Subword subEntry="خَافَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَعِيدِ" root="وعد" sureh="14" aye="15" id="37599">
<Subword subEntry="وَعِيدِ" IsBase="1" /></Word>