بسم الله الرحمن الرحیم
13|41|أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا وَاللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لِحُكْمِهِ وَهُوَ سَرِيعُ الْحِسَابِ
(13:41:1:1) >a INTG PREFIX|A:INTG+ -54190-@@@@(13:41:1:2) wa SUP PREFIX|w:SUP+ -54191-@@@@(13:41:1:3) lamo NEG STEM|POS:NEG|LEM:lam -54192-@@@@(13:41:2:1) yara V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MP|MOOD:JUS -54193-@@@@(13:41:2:2) woA@ PRON SUFFIX|PRON:3MP -54194-@@@@(13:41:3:1) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:otiY V STEM|POS:V|IMPF|LEM:>ataY|ROOT:Aty|1P -54197-@@@@(13:41:5:1) {lo DET PREFIX|Al+ -54198-@@@@(13:41:5:2) >aroDa N STEM|POS:N|LEM:>aroD|ROOT:ArD|F|ACC -54199-@@@@(13:41:6:1) nanquSu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:yunqaSu|ROOT:nqS|1P -54200-@@@@(13:41:6:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -54201-@@@@(13:41:7:1) mino P STEM|POS:P|LEM:min -54202-@@@@(13:41:8:1) >aToraAfi N STEM|POS:N|LEM:Taraf|ROOT:Trf|MP|GEN -54203-@@@@(13:41:8:2) haA PRON SUFFIX|PRON:3FS -54204-@@@@(13:41:9:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -54205-@@@@(13:41:9:2) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -54206-@@@@(13:41:10:1) yaHokumu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Hakama|ROOT:Hkm|3MS -54207-@@@@(13:41:11:1) laA NEG STEM|POS:NEG|LEM:laA -54208-@@@@(13:41:12:1) muEaq~iba N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(II)|LEM:muEaq~ib|ROOT:Eqb|M|ACC -54209-@@@@(13:41:13:1) li P PREFIX|l:P+ -54210-@@@@(13:41:13:2) Hukomi N STEM|POS:N|LEM:Hukom|ROOT:Hkm|M|GEN -54211-@@@@(13:41:13:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -54212-@@@@(13:41:14:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -54213-@@@@(13:41:14:2) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -54214-@@@@(13:41:15:1) sariyEu N STEM|POS:N|LEM:sariyE|ROOT:srE|MS|NOM -54215-@@@@(13:41:16:1) {lo DET PREFIX|Al+ -54216-@@@@(13:41:16:2) HisaAbi N STEM|POS:N|VN|(III)|LEM:HisaAb|ROOT:Hsb|M|GEN -54217-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="أَ" sureh="13" aye="42" id="37224">
<Subword subEntry="أَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="42" id="37225">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَمْ" sureh="13" aye="42" id="37226">
<Subword subEntry="لَمْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَرَوْا" root="رءي" sureh="13" aye="42" id="37227">
<Subword subEntry="يَر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="أَنَّا" sureh="13" aye="42" id="37228">
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَأْتِي" root="ءتي" sureh="13" aye="42" id="37229">
<Subword subEntry="نَأْتِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْأَرْضَ" root="ءرض" sureh="13" aye="42" id="37230">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَرْضَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="نَنْقُصُهَا" root="نقص" sureh="13" aye="42" id="37231">
<Subword subEntry="نَنْقُصُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنْ" sureh="13" aye="42" id="37232">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَطْرَافِهَا" root="طرف" sureh="13" aye="42" id="37233">
<Subword subEntry="أَطْرَافِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هَا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="42" id="37234">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="13" aye="42" id="37235">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يَحْكُمُ" root="حكم" sureh="13" aye="42" id="37236">
<Subword subEntry="يَحْكُمُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَا" sureh="13" aye="42" id="37237">
<Subword subEntry="لَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مُعَقِّبَ" root="عقب" sureh="13" aye="42" id="37238">
<Subword subEntry="مُعَقِّبَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لِحُكْمِهِ" root="حكم" sureh="13" aye="42" id="37239">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حُكْمِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="13" aye="42" id="37240">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="13" aye="42" id="37241">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَرِيعُ" root="سرع" sureh="13" aye="42" id="37242">
<Subword subEntry="سَرِيعُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْحِسَابِ" root="حسب" sureh="13" aye="42" id="37243">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="حِسَابِ" IsBase="1" /></Word>