بسم الله الرحمن الرحیم
9|111|إِنَّ اللَّهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُم بِأَنَّ لَهُمُ الْجَنَّةَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيَقْتُلُونَ وَيُقْتَلُونَ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّا فِي التَّوْرَاةِ وَالْإِنجِيلِ وَالْقُرْآنِ وَمَنْ أَوْفَى بِعَهْدِهِ مِنَ اللَّهِ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذِي بَايَعْتُم بِهِ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
(9:111:1:1) anfusa N STEM|POS:N|LEM:nafos|ROOT:nfs|FP|ACC -43193-@@@@(9:111:6:2) humo PRON SUFFIX|PRON:3MP -43194-@@@@(9:111:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43195-@@@@(9:111:7:2) >amowa`la N STEM|POS:N|LEM:maAl|ROOT:mwl|MP|ACC -43196-@@@@(9:111:7:3) hum PRON SUFFIX|PRON:3MP -43197-@@@@(9:111:8:1) bi P PREFIX|bi+ -43198-@@@@(9:111:8:2) >an~a ACC STEM|POS:ACC|LEM:>an~|SP:awofaY` N STEM|POS:N|LEM:>awofaY`2|ROOT:wfy|MS|NOM -43230-@@@@(9:111:26:1) bi P PREFIX|bi+ -43231-@@@@(9:111:26:2) Eahodi N STEM|POS:N|LEM:Eahod|ROOT:Ehd|M|GEN -43232-@@@@(9:111:26:3) hi. PRON SUFFIX|PRON:3MS -43233-@@@@(9:111:27:1) mina P STEM|POS:P|LEM:min -43234-@@@@(9:111:28:1) {ll~ahi PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|GEN -43235-@@@@(9:111:29:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -43236-@@@@(9:111:29:2) {sotabo$iru V STEM|POS:V|IMPV|(X)|LEM:yasotabo$iru|ROOT:b$r|2MP -43237-@@@@(9:111:29:3) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -43238-@@@@(9:111:30:1) bi P PREFIX|bi+ -43239-@@@@(9:111:30:2) bayoEi N STEM|POS:N|LEM:bayoE|ROOT:byE|M|GEN -43240-@@@@(9:111:30:3) kumu PRON SUFFIX|PRON:2MP -43241-@@@@(9:111:31:1) {l~a*iY REL STEM|POS:REL|LEM:{l~a*iY|MS -43242-@@@@(9:111:32:1) baAyaEo V STEM|POS:V|PERF|(III)|LEM:baAyaEo|ROOT:byE|2MP -43243-@@@@(9:111:32:2) tum PRON SUFFIX|PRON:2MP -43244-@@@@(9:111:33:1) bi P PREFIX|bi+ -43245-@@@@(9:111:33:2) hi. PRON STEM|POS:PRON|3MS -43246-@@@@(9:111:34:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43247-@@@@(9:111:34:2) *a`lika DEM STEM|POS:DEM|LEM:*a`lik|MS -43248-@@@@(9:111:35:1) huwa PRON STEM|POS:PRON|3MS -43249-@@@@(9:111:36:1) {lo DET PREFIX|Al+ -43250-@@@@(9:111:36:2) fawozu N STEM|POS:N|LEM:fawoz|ROOT:fwz|M|NOM -43251-@@@@(9:111:37:1) {lo DET PREFIX|Al+ -43252-@@@@(9:111:37:2) EaZiymu ADJ STEM|POS:ADJ|LEM:EaZiym|ROOT:EZm|MS|NOM -43253-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="إِنَّ" sureh="9" aye="111" id="29617">
<Subword subEntry="إِنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهَ" root="ءله" sureh="9" aye="111" id="29618">
<Subword subEntry="اللَّهَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اشْتَرَىٰ" root="شري" sureh="9" aye="111" id="29619">
<Subword subEntry="اِشْتَرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="9" aye="111" id="29620">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُؤْمِنِينَ" root="ءمن" sureh="9" aye="111" id="29621">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُؤْمِنِينَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَنْفُسَهُمْ" root="نفس" sureh="9" aye="111" id="29622">
<Subword subEntry="أَنْفُسَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="111" id="29623">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَمْوَالَهُمْ" root="مول" sureh="9" aye="111" id="29624">
<Subword subEntry="أَمْوَالَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِأَنَّ" sureh="9" aye="111" id="29625">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="أَنَّ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="لَهُمُ" sureh="9" aye="111" id="29626">
<Subword subEntry="لِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="همُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْجَنَّةَ" root="جنن" sureh="9" aye="111" id="29627">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="جَنَّةَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُقَاتِلُونَ" root="قتل" sureh="9" aye="111" id="29628">
<Subword subEntry="يُقَاتِل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="9" aye="111" id="29629">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَبِيلِ" root="سبل" sureh="9" aye="111" id="29630">
<Subword subEntry="سَبِيلِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="9" aye="111" id="29631">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيَقْتُلُونَ" root="قتل" sureh="9" aye="111" id="29632">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَقْتُل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="111" id="29633">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="يُقْتَلُونَ" root="قتل" sureh="9" aye="111" id="29634">
<Subword subEntry="يُقْتَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَعْدًا" root="وعد" sureh="9" aye="111" id="29635">
<Subword subEntry="وَعْدًا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَلَيْهِ" sureh="9" aye="111" id="29636">
<Subword subEntry="عَلَيْ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="حَقًّا" root="حقق" sureh="9" aye="111" id="29637">
<Subword subEntry="حَقًّا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فِي" sureh="9" aye="111" id="29638">
<Subword subEntry="فِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="التَّوْرَاةِ" root="وري" sureh="9" aye="111" id="29639">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تَوْرَاةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="111" id="29640">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْإِنْجِيلِ" sureh="9" aye="111" id="29641">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="إِنْجِيلِ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="111" id="29642">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْقُرْآنِ" root="قرء" sureh="9" aye="111" id="29643">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="قُرْآنِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="111" id="29644">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="مَنْ" sureh="9" aye="111" id="29645">
<Subword subEntry="مَنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="أَوْفَىٰ" root="وفي" sureh="9" aye="111" id="29646">
<Subword subEntry="أَوْفَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بِعَهْدِهِ" root="عهد" sureh="9" aye="111" id="29647">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَهْدِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="مِنَ" sureh="9" aye="111" id="29648">
<Subword subEntry="مِنْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهِ" root="ءله" sureh="9" aye="111" id="29649">
<Subword subEntry="اللَّهِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَاسْتَبْشِرُوا" root="بشر" sureh="9" aye="111" id="29650">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="اِسْتَبْشِر" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِبَيْعِكُمُ" root="بيع" sureh="9" aye="111" id="29651">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="بَيْعِ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="الَّذِي" sureh="9" aye="111" id="29652">
<Subword subEntry="الَّذِي" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="بَايَعْتُمْ" root="بيع" sureh="9" aye="111" id="29653">
<Subword subEntry="بَايَع" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِهِ" sureh="9" aye="111" id="29654">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="111" id="29655">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="ذَلِكَ" sureh="9" aye="111" id="29656">
<Subword subEntry="ذَلِكَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="هُوَ" sureh="9" aye="111" id="29657">
<Subword subEntry="هُوَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْفَوْزُ" root="فوز" sureh="9" aye="111" id="29658">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="فَوْزُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْعَظِيمُ" root="عظم" sureh="9" aye="111" id="29659">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="عَظِيمُ" IsBase="1" /></Word>