بسم الله الرحمن الرحیم
9|105|وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
(9:105:1:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43003-@@@@(9:105:1:2) quli V STEM|POS:V|IMPV|LEM:qaAla|ROOT:qwl|2MS -43004-@@@@(9:105:2:1) {Eomalu V STEM|POS:V|IMPV|LEM:Eamila|ROOT:Eml|2MP -43005-@@@@(9:105:2:2) wA@ PRON SUFFIX|PRON:2MP -43006-@@@@(9:105:3:1) fa REM PREFIX|f:REM+ -43007-@@@@(9:105:3:2) sa FUT PREFIX|sa+ -43008-@@@@(9:105:3:3) yaraY V STEM|POS:V|IMPF|LEM:ra'aA|ROOT:rAy|3MS|MOOD:SUBJ -43009-@@@@(9:105:4:1) {ll~ahu PN STEM|POS:PN|LEM:{ll~ah|ROOT:Alh|NOM -43010-@@@@(9:105:5:1) Eamala N STEM|POS:N|LEM:Eamal|ROOT:Eml|M|ACC -43011-@@@@(9:105:5:2) kumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -43012-@@@@(9:105:6:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43013-@@@@(9:105:6:2) rasuwlu N STEM|POS:N|LEM:rasuwl|ROOT:rsl|M|NOM -43014-@@@@(9:105:6:3) hu, PRON SUFFIX|PRON:3MS -43015-@@@@(9:105:7:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43016-@@@@(9:105:7:2) {lo DET PREFIX|Al+ -43017-@@@@(9:105:7:3) mu&ominuwna N STEM|POS:N|ACT|PCPL|(IV)|LEM:mu&omin|ROOT:Amn|MP|NOM -43018-@@@@(9:105:8:1) wa CONJ PREFIX|w:CONJ+ -43019-@@@@(9:105:8:2) sa FUT PREFIX|sa+ -43020-@@@@(9:105:8:3) turad~u V STEM|POS:V|IMPF|PASS|LEM:rad~a|ROOT:rdd|2MP -43021-@@@@(9:105:8:4) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -43022-@@@@(9:105:9:1) a|ROOT:nbA|3MS -43031-@@@@(9:105:13:3) kum PRON SUFFIX|PRON:2MP -43032-@@@@(9:105:14:1) bi P PREFIX|bi+ -43033-@@@@(9:105:14:2) maA REL STEM|POS:REL|LEM:maA -43034-@@@@(9:105:15:1) kun V STEM|POS:V|PERF|LEM:kaAna|ROOT:kwn|SP:kaAn|2MP -43035-@@@@(9:105:15:2) tumo PRON SUFFIX|PRON:2MP -43036-@@@@(9:105:16:1) taEomalu V STEM|POS:V|IMPF|LEM:Eamila|ROOT:Eml|2MP -43037-@@@@(9:105:16:2) wna PRON SUFFIX|PRON:2MP -43038-@@@@
دیتای صرفی-کامپیوتر نور
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="105" id="29480">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="قُلِ" root="قول" sureh="9" aye="105" id="29481">
<Subword subEntry="قُلْ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اعْمَلُوا" root="عمل" sureh="9" aye="105" id="29482">
<Subword subEntry="اِعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="ا" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="فَسَيَرَى" root="رءي" sureh="9" aye="105" id="29483">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يَرَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="اللَّهُ" root="ءله" sureh="9" aye="105" id="29484">
<Subword subEntry="اللَّهُ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَمَلَكُمْ" root="عمل" sureh="9" aye="105" id="29485">
<Subword subEntry="عَمَلَ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="105" id="29486">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="رَسُولُهُ" root="رسل" sureh="9" aye="105" id="29487">
<Subword subEntry="رَسُولُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="هُ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="105" id="29488">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْمُؤْمِنُونَ" root="ءمن" sureh="9" aye="105" id="29489">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مُؤْمِنُونَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="105" id="29490">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="سَتُرَدُّونَ" root="ردد" sureh="9" aye="105" id="29491">
<Subword subEntry="سَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="تُرَدّ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="إِلَىٰ" sureh="9" aye="105" id="29492">
<Subword subEntry="إِلَى" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="عَالِمِ" root="علم" sureh="9" aye="105" id="29493">
<Subword subEntry="عَالِمِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الْغَيْبِ" root="غيب" sureh="9" aye="105" id="29494">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="غَيْبِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="وَ" sureh="9" aye="105" id="29495">
<Subword subEntry="وَ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="الشَّهَادَةِ" root="شهد" sureh="9" aye="105" id="29496">
<Subword subEntry="الْ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="شَهَادَةِ" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="فَيُنَبِّئُكُمْ" root="نبء" sureh="9" aye="105" id="29497">
<Subword subEntry="فَ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="يُنَبِّئُ" IsBase="1" />
<Subword subEntry="كُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="بِمَا" sureh="9" aye="105" id="29498">
<Subword subEntry="بِ" IsBase="0" />
<Subword subEntry="مَا" IsBase="1" /></Word>
<Word entry="كُنْتُمْ" root="كون" sureh="9" aye="105" id="29499">
<Subword subEntry="كُن" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ْتُمْ" IsBase="0" /></Word>
<Word entry="تَعْمَلُونَ" root="عمل" sureh="9" aye="105" id="29500">
<Subword subEntry="تَعْمَل" IsBase="1" />
<Subword subEntry="ُو" IsBase="0" />
<Subword subEntry="نَ" IsBase="0" /></Word>
إنما وليكم الله ورسوله والذين آمنوا الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم راكعون (55)مائدة